■設計
這款上衣採用左右領口不對稱設計，引人注目。
可將一側下拉作單肩穿著，若隱若現的肌膚展露營造出女性化的隨性感。
衣身剪裁為合身版型，自然貼合身體的線條給人柔美的印象。
富有層次的華夫格材質，巧妙地平衡了女性柔美與休閒氣息。
■材質
略帶透膚感的華夫格材質。
其輕盈的質感與細膩的紋理是魅力所在。
■搭配
建議搭配牛仔褲，營造隨性休閒風格。
搭配簡約的西裝褲或裙子，可襯托不對稱設計，打造俐落的穿搭。
亦可作為外套或開襟衫的內搭，發揮多重搭配功用。
============================
內襯：無
透膚度：有
彈性：依材質特性而定
光澤感：無
保養方式：可手洗
============================
【注意事項】
※若商品附有「使用注意事項」、「洗滌標示」，請務必在使用前確認。
※商品圖片可能因光線照射或電腦等瀏覽環境不同，導致實際顏色與圖片略有差異。敬請見諒。
※關於商品顏色參考，請參閱商品單獨圖片。
若您有任何疑問，請向全國California General Store各分店告知以下商品名稱/商品編號。
商品名稱：CGSW C/THML OFF SLD
商品編號：80126000002
SIZE
DETAILS
| TYPE | 女款 |
| CATEGORY | TOPS / T恤與上衣 |
| COUNTRY OF ORIGIN |
中灰色：中國製
白色：中國製造 |
| MATERIALS |
中灰色：60% 棉 40% 聚酯纖維
白色：棉60% 聚酯纖維40% |
| CARE | 可手洗 |
| PRODUCT NO. | 80126000002 |
Silver Week Shipping Information
Please be aware that orders placed between September 16th and 23rd may be subject to shipping delays due to the Silver Week holidays in Japan.
Delivery schedules may vary depending on the destination country, customs clearance, and local courier operations.
While we will make every effort to process and ship orders as quickly as possible, delays may occur during this period.
For detailed information, please refer to our Silver Week Shipping Page.
Customer Service Information
Customer service response times may be delayed during the Silver Week holidays.
・Delayed Response Period: September 19th – 23rd
・Regular Service Resumes: September 24th
※Please note:
All schedules are based on Japan Standard Time (JST), as our shipping and customer service operations are located in Japan. We sincerely appreciate your understanding during this Japanese national holiday period.
SHIPPING
Orders are typically dispatched from Japan within 5-8 business days after order confirmation.
Estimated delivery times vary depending on:
- Destination country or region
- Selected shipping method
At checkout, you can choose from multiple shipping options. Each option will display an estimated delivery time and cost.
Please note:
- Delivery dates provided at checkout are estimates only.
- Orders shipped via postal services do not have guaranteed delivery dates.
- During peak periods, delivery may take longer than expected.
- Unforeseen circumstances such as extreme weather or customs inspections may cause delays.
You can monitor your shipment status anytime via Track your order.
RETURNS
You have up to 30 days from the delivery date to return that are not marked 'SALE' and 'OULET` for a refund to the original payment method for the order.
For detailed information on return conditions and refund eligibility, please refer to our Return & Refund Policy.
