Daisuke Obana and Maiko Akimoto review fabric samples in the D.O. United Arrows archive, showcasing a wide variety of materials for design development.

D.O 尾花大辅的《联合箭》:为日常生活而设计

七年来,N. Hollywood 的设计师小花大辅 (Daisuke Obana) 一直与 United Arrows 合作,为现代都市人打造全新衣橱。本季,该品牌将进行品牌重塑,更名为 D.O由 Daisuke Obana 设计的 United Arrows 仔细观察了精致而现代的 authenticity.H 美丽与青春
这一演变的关键人物是 Pheeny 的设计师秋元麻衣子 (Maiko Akimoto),她三年前加入品牌,负责开发女装系列。本文将探讨尾花 (Obana) 为何邀请秋元麻衣子加入,以及由此带来的全新创意可能性。从他们的设计背景到对 Komatsu Matere 优质面料的共同承诺,我们将揭示该系列背后的愿景以及他们创作过程的核心。

摄影:泽田健太
采访人:绀野瑠衣


秋元的贡献,探索理想形态

Daisuke Obana discusses the creative process for D.O. United Arrows, sharing insights regarding the collaboration.您与 United Arrows (UA) 的合作已经七年了。为什么决定现在更改品牌名称?

小花大辅(Obana):我们最初以“United Arrows & Sons by Daisuke Obana”的名义创立,当时只有两三件作品。不知不觉中,这个项目就发展成为一个完整的品牌,拥有一批忠实的顾客。UA认为它应该超越“United Arrows & Sons”(Sons)的框架,所以我们采用了这种新模式。

因此它一开始的阵容就更加紧凑。

小花:是的。我们很感激它在Sons内部获得的支持,但它的风格开始与那里更前卫的风格产生分歧。我们开始讨论将它扩展到Sons之外,以便能够在整个United Arrows范围内将其推广给更广泛的受众。从本赛季开始,它的名字将改为 D.O尾花大辅的“联合之箭”。我们还更新了标签和价格表以匹配。

Close-up of the updated tags for D.O. United Arrows items, reflecting the new brand identity.

我明白了。当我们讨论 D.O……的创作历程,看来我们也应该解释一下为什么秋元女士今天会加入我们。很多人可能不知道你们的关系。

秋元舞子(Akimoto):确实如此。

小花:她最初在北好莱坞担任我的制版师。

秋元:大约是 15 年前的事了。

小花:有那么久吗?这些年来我们换过很多制版师,但她是第一个真正能从头到尾完成制版的女人。我们合作了多少年?

秋元:五年。

小花:五年。我记得大概在她开始精通绘图纸样的时候,她让我更加了解不同的创作方法——追求更直观的外观和形式,关注轮廓而非仅仅线条。

因此她为北好莱坞带来了新的视角。

小花:最令人难忘的例子就是我们的针织作品。针织品由于弹性较大,很难定义,但当我请她尝试一种非传统的图案设计方法时,我成功地实现了许多我理想中的版型。这让我意识到,我需要拥抱新的思维方式,而不是被传统所束缚。几年后,她告诉我她想创立自己的品牌。

秋元:是的。

小花:她非常明确地告诉我:“我想用自己的方式,创造我喜欢的东西。” 从那时起,她的品牌就一路走红,就这样,13年过去了。大约三年前,Pheeny 成立十周年之际,我们聚在一起喝茶,聊了聊最近发生的事情和女装的现状。


将小花的愿景转化为女性形象

Daisuke Obana and Maiko Akimoto discuss the D.O. United Arrows designs, collaborating to translate Obana’s vision into a feminine form.

那次会议是关于 D.O。线?

小花:是的。到那时, D.O已经存在一段时间了。United Arrows 女装的策划和公关团队提供了极大的帮助,但随着 D.O随着年龄的增长,我开始觉得自己在提出自己设想的女装风格方面已经达到了极限。女装里有太多东西是男人无法理解的。

您需要每天穿这些衣服的人的视角和经验。

小花:没错。如果只是为了卖设计,我或许可以自己做。但要为女性设计功能性服装,我需要更深入地了解她们的生态系统,也就是她们的动作、她们真实的体型。我一个人永远无法做到这一点。于是,我联系了秋元女士,考虑到我们之前的经历,并寻求她的帮助。

秋元:听到小花先生的来信,我真的很开心。我觉得我可以运用自己经营品牌的经验。

Maiko Akimoto discusses her experience running her own brand, sharing insights with Daisuke Obana during their collaboration for D.O. United Arrows.

D.O. 是一个兼顾实用性和设计感的品牌。加入的时候你犹豫过吗?

秋元:完全没有。我一直想通过自己的品牌,打造日常服装,打造舒适生活的服饰。这种理念与 D.O,所以我毫不犹豫地答应了。

但加入一个已经运营多年的品牌难道不具有挑战性吗,尤其是一个围绕有限的材料选择而建立起独特身份的品牌?

秋元:不。我不是那种从零开始创作的设计师。我更多的是思考,如果这件复古单品更像这样会怎么样?或者这件是男装,但怎样才能让女装更容易穿?我更擅长通过调整颜色或尺寸来让衣服更易穿。我在这里的角色是把尾花先生的设计转化为女装,而这正是我擅长的,所以我觉得这并不难。


小松Matere面料的特性和潜力

Daisuke Obana and Maiko Akimoto review Komatsu Matere’s fabric options, discussing its potential for D.O. United Arrows collections.您对 Komatsu Matere 加工面料有何看法? D.O。线?

Akimoto:我们使用的面料 D.O其特点是小松Matere的特殊加工工艺赋予其质感、褶皱和蓬松感。这是一种颇具优雅气质的材质。我的目标是将其演绎得休闲随意,适合日常穿着。如何在保留材质质感的同时,打造出休闲的造型,或者说,如何在日常穿着中营造出简洁干净的风格,这是一个引人入胜的挑战。

Daisuke Obana carefully selects fabric from the Komatsu Matere collection, considering options for D.O. United Arrows designs.

听说你们俩一起参观了小松Matere工厂。

小花:是的,去年十一月。我的主要目的是让她亲眼看看整个过程,这样我们就可以聊聊,比如,如果我们试试这个怎么样?我处理这种面料已经很多年了,但我肯定有些地方我之前忽略了。另外,小松Matere不是典型的面料厂;他们是一家加工公司,所以你可以看到实际的化学反应。

小花:我想让她知道,这种看似简单的面料,其实是经过大量研究和实验的成果。他们一直在不断尝试。他们的档案室里有海量的面料,而且他们还有一支专门的开发团队。所有这些都符合我们“一周可以穿三四天”的服装理念。

Maiko Akimoto selects fabric from the Komatsu Matere collection, considering options for D.O. United Arrows women's wear designs.

秋元:我意识到,通过改变加工工艺,我们可以改变同一种面料的硬度、悬垂性和立体感,这在女装设计中非常有用。我想探索更多不同的加工工艺,寻找更适合的全新设计。 D.O。面料非常好,所以我觉得不要过度设计,这一点很重要。

Interior view of the Komatsu Matere factory, showcasing the fabric production process. Daisuke Obana and Maiko Akimoto observe the fabric production process at Komatsu Matere, discussing design possibilities.

小松Matere工厂

尾花和秋元正在观察小松Matere的织物生产过程。

Daisuke Obana and Maiko Akimoto observe the fabric production process at Komatsu Matere, discussing design possibilities. A factory staff member carefully inspects the fabric during production at Komatsu Matere.

尾花和秋元正在观察小松Matere的织物生产过程。

工厂工作人员仔细检查布料。

Komatsu Matere 的面料有什么特点让您如此着迷?

小花:他们始终坚持对这类面料的前沿探索。我们的目标是打造一种既有质感又富有弹性、不易起皱、易于打理,同时又兼具优雅休闲感的面料。虽然其他面料也能满足部分标准,但它们通常要么过于优雅,要么过于休闲。这意味着你无法每天穿着它们出席各种场合。

小花:但是小松的布料,你可以穿着它去便利店,甚至可以穿着它睡觉。我们用来做 D.O……涵盖了所有基础。小松不断超越自我,推出更优质的面料(笑)。所以对于 D.O。从好的方面来说,我们别无选择,只能为这种面料进行设计。

这与北好莱坞形成了鲜明的对比,那里使用各种各样的面料。

小花:是的。我的方法和我为《N. Hollywood》创作的方式完全不同。我以前只为一种面料做过专门的设计。 D.O,我真的很喜欢它。


致力于打造与日常生活相得益彰的服装

您提到了可以日常穿着的衣服。秋元女士,您是如何转变思维方式的?Pheeny 的系列似乎秉持着一种与较为保守的混搭或省时穿搭理念不同的穿搭哲学。

秋元:不完全是。对我来说,每天穿同样的衣服就好。醒来后,我不想再去想这件事。我为 Pheeny 设计的初衷就是这种感觉:这身衣服就是我所需要的一切。我希望人们穿我的衣服是因为感觉良好。一件日常服装最重要的是穿着舒适,并且能提升你一天的表现。

秋元:我珍视这种感觉,我一直想设计出能与日常生活相辅相成的服装,而不仅仅是时尚。我经常会连续几年使用同一种面料,自己穿一年,然后把学到的东西运用到下一季。所以我意识到 D.O和 Pheeny 在这方面是相同的:思考如何最大限度地发挥材料的优势,打造出既美观又舒适的单品。

Maiko Akimoto reflects on her design philosophy for D.O. United Arrows, emphasizing the importance of comfort and material strength.

线下,当你加入的时候,你是否觉得有哪些地方还有改进的空间?

秋元:由于团队几乎全是男性,所以女性视角的细微之处无疑至关重要。像尺码偏好之类的细微之处,是许多女性关注的重点。比如裤子,腰部的位置、臀部的宽松程度以及穿着时的整体感觉,只有经常穿女装的人才能体会。我觉得我的工作就是诠释这些细微之处。

听起来这是一个可以自由表达意见的环境。

秋元:是的。他们真的非常信任我。当我说“我觉得这样对”的时候,他们就会回应“啊,我明白了”。

小花:我不想阻止她提出自己的想法。她理解 D.O当然是品牌,有时我也会觉得有些东西可能有点不对劲,但当我们制作样品时,结果却非常合适。


服装如何让现代生活更轻松

Close-up of a D.O. United Arrows T-shirt design, emphasizing its minimalist style and everyday wearability.

小花先生,从您的角度来看,有哪些项目是只有秋元女士的参与才有可能实现的?

小花:是的。比如T恤。它有合身的尺码,但实际穿上去,它看起来非常简约,让你的身材看起来更苗条、更修身。

秋元:我觉得这件衣服比最近流行的上衣小下装更时尚,很有新意。我融入了我个人现在想穿的元素。如果是棉质的,会太贴身,还得担心内衣。但这种面料让简洁的廓形更加突出。

小花:我觉得对女性来说,舒适感不仅仅指身体上的舒适。展现优美身姿、凸显身材是一种舒适,而拥有一丝优雅又是一种舒适。

Model wearing a D.O. United Arrows vest, showcasing the brand's minimalist design and modern aesthetic.

所以,轻松有很多种,既有身体上的轻松,也有精神上的轻松。

小花:没错。这就是为什么我想进行更多实验,我相信这些实验会反馈到男装设计中。秋元小姐现在穿的运动衫原本是女款,但我们觉得,如果尺码再大一点,对男士来说会不会更好?于是就推出了男款。我们的制版团队非常优秀,所以我们可以做这样的事情。

Full view of a model wearing a minimalist D.O. United Arrows outfit, showcasing a modern, relaxed fit.Close-up of the D.O. United Arrows outfit, focusing on the fabric texture and minimalist design.

还有一些特定商店和网上商店独有的商品,对吗?

小花:是的。独家产品是原本是女款的夹克和裤子,后来改成了男款。我们觉得,这种面料看起来很清爽,应该很合适。如果我们发现好东西,无论男女款,我们都会尝试。我们尽量不去想太多。如果大多数人都说喜欢,我们就知道方向对了。

秋元:女装单品包括一件背心,与其他衣服一起穿会更好看。 D.O件。不仅仅是这件单品,我相信如果我能继续创造出可以混搭的单品,符合我们品牌“一周可以穿三四天”的主题,我们的顾客就会满意。

Model wearing a D.O. United Arrows vest and skirt, featuring a sleek, minimalist design.Model wearing a D.O. United Arrows dress, showcasing a clean, modern silhouette with minimalistic styling.

D.O……确实看起来像是一个拥有极其开放氛围的品牌。

秋元:我专注于设计出能充分发挥这种面料优势的作品,而尾花先生则注重功能性和理念,他会精简设计,避免品牌偏离正轨。我从他作为总监的视角中学到了很多。我还有很多想尝试的东西。

小花:我们还在以这种方式挑战自己。我现在还不能透露太多,但我们正处于不断尝试和摸索的过程中。

秋元:我从来没想过会再次和小花先生一起做衣服,但这带来了新的视角,而且很有趣。

小花:我同意。所以我非常希望大家期待接下来的 D.O。

Daisuke Obana and Maiko Akimoto pose outside the D.O. United Arrows headquarters, showcasing their collaboration.


个人资料

小花大辅
1974年出生于神奈川县。在担任古董店Go-Getter的买手后,他于2000年开设了自己的商店Mister Hollywood,并于2001年推出自己的品牌N. Hollywood。他自2010年9月起开始在纽约展示自己的作品。

秋元舞子 出生于1985年。毕业于文化服装学院,主修技术服装设计,之后在N. Hollywood担任制版师,开启了职业生涯。2012年春夏,她推出了自己的品牌Pheeny。2023年,她加入了 D.OUnited Arrows 由小花大辅担任设计师的女装项目。

返回列表