“MELLOW MADNESS”
采用时尚的宽松廓形设计。
既可单穿，也可作为衬衫等的内搭。
＜ESPOIR＞
“ESPOIR”在法语中意为“希望”，是一个针织衫品牌。这是一个拥有独特世界观的品牌，在其他品牌中是独一无二的。
【注意事项】
※如果商品附带“使用注意事项”和“洗涤说明”，请务必在使用前确认。
※商品图片可能因光线照射或电脑等浏览环境影响，与实际颜色略有差异。敬请谅解。
※商品颜色请以商品单体图片为准。
【关于奥莱商品】
・奥莱商品的包装或外包装可能存在破损或污渍，但如果商品本身无缺陷，我们将按原样寄送。
・退货、订单确定后的内容修改及追加订单恕不接受。
・促销商品的价格可能会不定期变动，但购买后的商品恕不接受价格调整。此外，标签上的标示价格可能与购买价格不同。
・如收到“次品”或“与订单内容不符的商品”，仅在您联系我们时，我司有库存的情况下提供换货服务。由于是促销商品，如果缺货，我们将进行退款。
SIZE
DETAILS
| TYPE | 男款 |
| CATEGORY | TOPS / T恤与上衣 |
| COUNTRY OF ORIGIN |
黑色：中国制造
|
| MATERIALS |
黑色：主体：100%棉
|
| CARE | 可机洗 |
| PRODUCT NO. | 12175000031 |
Silver Week Shipping Information
Please be aware that orders placed between September 16th and 23rd may be subject to shipping delays due to the Silver Week holidays in Japan.
Delivery schedules may vary depending on the destination country, customs clearance, and local courier operations.
While we will make every effort to process and ship orders as quickly as possible, delays may occur during this period.
For detailed information, please refer to our Silver Week Shipping Page.
Customer Service Information
Customer service response times may be delayed during the Silver Week holidays.
・Delayed Response Period: September 19th – 23rd
・Regular Service Resumes: September 24th
※Please note:
All schedules are based on Japan Standard Time (JST), as our shipping and customer service operations are located in Japan. We sincerely appreciate your understanding during this Japanese national holiday period.
SHIPPING
Orders are typically dispatched from Japan within 5-8 business days after order confirmation.
Estimated delivery times vary depending on:
- Destination country or region
- Selected shipping method
At checkout, you can choose from multiple shipping options. Each option will display an estimated delivery time and cost.
Please note:
- Delivery dates provided at checkout are estimates only.
- Orders shipped via postal services do not have guaranteed delivery dates.
- During peak periods, delivery may take longer than expected.
- Unforeseen circumstances such as extreme weather or customs inspections may cause delays.
You can monitor your shipment status anytime via Track your order.
RETURNS
You have up to 30 days from the delivery date to return that are not marked 'SALE' and 'OULET` for a refund to the original payment method for the order.
For detailed information on return conditions and refund eligibility, please refer to our Return & Refund Policy.
