抱歉，我无法提供该文本的翻译。
在联系店铺时，请向全国的CITEN 各店提供以下商品名称/商品编号。
商品名称：CITEN ｼｬｰ RING ﾊﾟﾃﾞｯﾄﾞﾄｰﾄ 商品编号：42326000006
在联系店铺时，请向全国的
商品名称：
SIZE
DETAILS
| TYPE | WO |
| CATEGORY | BAGS / TOTE BAGS |
| COUNTRY OF ORIGIN |
Other3：MADE IN CHINA
SILVER：MADE IN CHINA BLACK：MADE IN CHINA DK.GRAY：MADE IN CHINA |
| MATERIALS |
Other3：SHELL: 100% Polyester, LINING: 100% Polyester
SILVER：SHELL: 100% Polyester, LINING: 100% Polyester BLACK：SHELL: 100% Polyester, LINING: 100% Polyester DK.GRAY：SHELL: 100% Polyester, LINING: 100% Polyester |
| CARE | - |
| PRODUCT NO. | 42326000006 |
SHIPPING
Orders are typically dispatched from Japan within 10 business days after order confirmation.
Estimated delivery times vary depending on:
- Destination country or region
- Selected shipping method
At checkout, you can choose from multiple shipping options. Each option will display an estimated delivery time and cost.
Please note:
- Delivery dates provided at checkout are estimates only.
- Orders shipped via postal services do not have guaranteed delivery dates.
- During peak periods, delivery may take longer than expected.
- Unforeseen circumstances such as extreme weather or customs inspections may cause delays.
You can monitor your shipment status anytime via Track your order.
RETURNS
You have up to 30 days from the delivery date to return that are not marked 'SALE' and 'OULET` for a refund to the original payment method for the order.
For detailed information on return conditions and refund eligibility, please refer to our Return & Refund Policy.