United Arrows Goes Sustainabile with Brewed Protein™ Fiber

Les flèches unis deviennent durables avec une fibre de protéine infiltrée ™

Dans le cadre de son initiative de développement durable Sarrows, United Arrows lance une nouvelle collection pour la saison printemps-été 2025. L'entreprise a développé un tissu sur mesure intégrant la fibre Brewed Protein™, un matériau innovant créé par Spiber. Cette nouvelle fibre est produite à partir d'ingrédients d'origine végétale par fermentation microbienne.
À partir de ce tissu unique, United Arrows a conçu une variété d'articles qui seront commercialisés par six de ses marques. Nous avons discuté avec des représentants de chaque marque pour connaître leur point de vue sur cette collaboration et leur vision d'un avenir plus durable.

Photos : Yudai Emmei
Texte et édition : Shoko Matsumoto


Dans le cadre de notre initiative de développement durable Sarrows, United Arrows s'est fixé pour objectif que 50 % de nos produits soient fabriqués de manière consciente d'ici 2030.
Nous en sommes actuellement à environ 7 %, mais à mesure que nous approchons de notre objectif de 50 %, nous souhaitons élargir notre sélection de produits respectueux de l'environnement. Pour ce faire, nous utilisons des matériaux recyclés et innovants, et réduisons l'impact environnemental de notre processus de production. Grâce à ces efforts, nous souhaitons offrir à nos clients davantage d'opportunités de découvrir la valeur de ces articles.
Ce dernier projet, fruit d'une collaboration entre six de nos marques, est né pour illustrer cet engagement. Suite à notre collaboration exclusive avec Batoner pour la maille en février 2024, nous avons développé un tissu original utilisant la Brewed Protein™, une fibre nouvelle génération créée par Spiber. Aujourd'hui, dans le cadre d'une initiative inédite pour United Arrows, nous lançons simultanément des produits pour ces marques, tous utilisant cette matière unique.
Bien que confectionnée dans un seul tissu, chaque pièce reflète le design et la vision du monde propres à la marque. Quelle vision de l'avenir présentent-elles ? Nous avons interrogé les dirigeants de chaque marque pour le savoir.


United Arrows Hommes : Shoji UchiyamaA black outerwear coat from United Arrows Men, featuring a clean, modern design made with Brewed Protein™ fiber. The image shows various angles of the coat along with Shoji Uchiyama, emphasizing the garment's quality and timeless style.

Pour être honnête, je ne connaissais pas encore tous les détails de la fibre Brewed Protein™, j'ai donc été immédiatement intrigué par ce projet, qui représentait une excellente occasion d'en apprendre davantage. Ma première impression a été son côté accessible. Malgré son caractère innovant, ce tissu dégage une certaine familiarité qui rappelle les fibres naturelles, sans aucune touche d'artificialité.
J'ai pensé que cette matière s'accorderait parfaitement avec les costumes et les vestes, éléments clés du style United Arrows, ce qui nous a permis de créer un vêtement d'extérieur à la fois intemporel et polyvalent, adapté à toutes les occasions. Si le manteau paraît simple à première vue, nous avons intégré un cordon de serrage à la taille, alliant fonctionnalité et personnalisation.
L'empiècement dos profond lui confère une allure traditionnelle, mais nous avons ajouté un empiècement en mesh en dessous pour une meilleure aération. La silhouette est décontractée, sans être trop ample, et nous avons opté pour une coupe plus courte pour une allure plus légère et moderne. Le résultat est un modèle inspiré du manteau Balmacaan classique, facile à porter avec des robes et polyvalent pour de nombreuses occasions, avec des détails uniques et fonctionnels.
L’adoption de la fibre Brewed Protein™ ne créera peut-être pas un changement radical du jour au lendemain, mais nous la considérons comme une étape importante dans notre engagement continu en faveur d’une production durable.
Au-delà des considérations environnementales, notre mission en tant que marque est de créer des articles de valeur durable. Nous y parvenons en peaufinant le design et l'équilibre de nos produits, afin qu'ils puissent être appréciés pendant des années.
À l’avenir, nous continuerons à rechercher un équilibre entre la responsabilité environnementale et une qualité exceptionnelle dans tous les domaines, depuis la sélection des matériaux jusqu’au développement des produits.


United Arrows Femmes : Tomomi AsakoUnited Arrows Women collection by Tomomi Asako featuring sustainable designs made with Brewed Protein™ fiber, including a white blouse, dress, and black bucket hat.

Je m'intéresse depuis longtemps à la fibre Brewed Protein™, considérée comme un matériau avant-gardiste et durable. J'étais donc ravi que nous ayons l'opportunité de l'utiliser à grande échelle. Je suis également très optimiste quant au potentiel d'une initiative intermarques comme celle-ci, car elle nous permet de réaliser des économies d'échelle.
Lorsque j'ai touché ce tissu pour la première fois, j'ai été frappée par sa texture ferme et nette, ainsi que par sa façon de se détacher de la peau, lui permettant de conserver une silhouette élégante. Si un tissu avec cette texture évoque généralement un style plus décontracté, j'ai pensé que nous pourrions créer des vêtements au charme inattendu en utilisant sa structure pour introduire un volume féminin et une silhouette aérienne.
Pour les articles que nous avons créés, nous sommes partis d'un modèle populaire de United Arrows. Ce vêtement d'extérieur est élégant grâce au volume des manches et de l'ourlet. Nous avons opté pour une silhouette ballon populaire qui crée une impression spectaculaire et, une fois fermée, la pièce peut également se porter comme une blouse. Pour le chapeau, nous avons opté pour un modèle simple de bob afin de mettre en valeur la qualité du tissu. En créant une pièce aussi inattendue, nous espérons élargir l'attrait des matières durables. J'espère également que les clients apprécieront les multiples possibilités de style offertes par ce modèle.
En tant que marque, nous poursuivons également nos efforts en matière de développement durable, notamment en collaborant directement avec des producteurs de matériaux et en soutenant les communautés par le biais d'initiatives basées sur des dons, comme le « United Love Project ». Nous nous intéressons aux matériaux comme ceux de Spiber non seulement pour compléter l'offre limitée d'options recyclées ou biologiques, mais aussi pour explorer de nouvelles possibilités tout en réduisant notre empreinte environnementale.
Je suis fier que grâce à cette initiative, nous ayons pu faire un pas vers l’avenir tout en exploitant pleinement les caractéristiques uniques de ce matériau.


Beauté et Jeunesse United Arrows Hommes : Kyouhei FujihashiBeauty & Youth United Arrows Men collection featuring a tailored black/navy suit jacket and pants. The image highlights the details of the jacket's interior and the overall stylish, versatile design, with Kyohei Fujihashi modeling the look.

Lorsque j'ai entendu parler de ce projet avec la fibre Brewed Protein™, j'étais vraiment enthousiaste à l'idée de développer des produits impliquant une matière aussi remarquable pour la beauté et la jeunesse. J'étais très intéressé par la matière elle-même, mais je sentais que ce serait difficile à réaliser seul. J'étais donc ravi que nous puissions aborder ce projet en collaboration avec plusieurs marques de notre entreprise. Lorsque j'ai enfin pris en main le tissu, j'ai été impressionné par sa structure unique et son toucher premium. Je voulais utiliser ces caractéristiques pour proposer un produit nouveau, au toucher décontracté, qui se démarquerait de nos modèles synthétiques existants. Plus précisément, je recherchais un design décontracté, facile à porter et qui s'intégrerait facilement au quotidien, s'associant parfaitement à des essentiels comme des t-shirts et des sweat-shirts.
Pour la veste, nous avons conçu une ligne d'épaule légèrement inclinée pour permettre à la fibre structurée Brewed Protein™ de se draper naturellement sur le corps. Non doublée, elle est légère et facile à enfiler. Le pantalon, quant à lui, présente une coupe semi-large sans pinces, ce qui le rend facile à porter séparément. Nous avons exploité les qualités tridimensionnelles du tissu pour créer une pièce idéale au quotidien.
Nous espérons que les clients s'intéresseront à ces pièces simplement parce qu'elles sont magnifiques. Nous espérons ensuite qu'ils prendront conscience des aspects durables du projet. Cette prise de conscience créera un mouvement qui nous permettra de construire un avenir durable avec nos clients, ce qui aura un impact positif sur la marque.
Le développement durable des produits est un élément crucial pour notre marque ; c'est un principe fondamental. Parallèlement, nous nous engageons à proposer des produits qui seront appréciés pendant des années, en cherchant à concilier pratiques respectueuses de l'environnement et haute qualité. Ce processus peut prendre du temps, mais nous sommes déterminés à progresser régulièrement et à continuer d'explorer de nouvelles perspectives pour la marque.


Beauté et Jeunesse United Arrows Femmes : Yuko KonumaBeauty & Youth United Arrows Women collection featuring a black and dark gray all-in-one jumpsuit with leather-like detailing on the collar and sleeves. The image showcases the unique design of the jumpsuit, with Yuko Konuma modeling the look.

Je savais que quelques autres marques avaient adopté très tôt les matériaux fabriqués avec la fibre Brewed Protein™. Cependant, j'imaginais que nous collaborerions avec ce produit plus tard. J'ai donc été agréablement surpris d'avoir l'opportunité de m'y intéresser plus tôt que prévu. J'y ai vu une formidable opportunité, d'autant plus que je ressentais le besoin croissant d'être plus proactifs en matière de développement durable.
Lorsque j'ai vu le tissu, il avait un éclat subtil et une sensation de durabilité. Cela a immédiatement dissipé mes inquiétudes quant à sa résistance, et j'ai senti que ce serait un matériau facile à travailler.
Le tissu lui-même possède un caractère simple et essentiel ; je souhaitais donc donner à notre création une personnalité unique. C'est pourquoi nous avons choisi de créer une combinaison, une silhouette emblématique de notre marque. Pour sublimer le modèle, nous avons ajouté un tissu contrastant au col et à la doublure des poignets. Tout en conservant les détails inspirés des vêtements de travail, nous avons utilisé une matière effet cuir sur le col et les poignets pour un look plus raffiné et chic. La coupe décontractée offre une grande liberté de mouvement, fidèle à l'esthétique workwear, idéale pour les journées actives et actives.
Grâce à ce projet, j'espère que nous aurons l'occasion de montrer à nos clients une approche créative qui reflète une réelle préoccupation pour l'environnement, allant au-delà de la simple efficacité. Nous entendons aller de l'avant en trouvant un équilibre entre qualité et style, tout en étant attentifs aux coûts. J'espère que grâce à des projets comme celui-ci, nos clients comprendront mieux ce que nous représentons en tant que marque.


H Beauté & Jeunesse Hommes/Femmes : Shinya Matsumoto

H Beauty & Youth United Arrows Men & Women collection featuring black cargo pants, shorts, a corset-style top, and a flared dress. The image highlights the versatility and contemporary design of the items, with Shinya Matsumoto modeling the collection.

Je pense que c’est devenu un projet incroyablement convaincant, avec six marques très créatives participantes, chacune apportant sa personnalité distincte.
Le tissu fabriqué avec la fibre Brewed Protein™ présente une texture impressionnante, rappelant le tissu classique 60/40 des années 1970. Outre sa douceur naturelle, digne d'un matériau durable, il possède également une résistance comparable à celle des tissus traditionnels. La palette de couleurs vives, axée sur le noir, le gris, le bleu marine et le blanc, reflète l'engagement résolu de notre entreprise envers cette initiative.
En réfléchissant à la manière de nous différencier tout en utilisant le même tissu, nous avons opté pour un design unique, typiquement H Beauty & Youth. Pour nos pièces homme, le résultat est un modèle à l'apparence simple mais riche en détails, conservant des éléments du workwear tout en dégageant une sensibilité chic. Nous avons également privilégié un style street-casual haut de gamme, avec un pantalon large et audacieux, amovible et convertible en short grâce à des fermetures éclair aux genoux. Nous avons délibérément intégré des détails souvent utilisés par les marques de luxe, reflétant ainsi notre philosophie. Pour les femmes, nous avons créé un haut bandeau et un short sobres, ainsi qu'une robe longue audacieuse.
S'agissant d'une initiative inédite pour l'entreprise, notre objectif principal est de renforcer sa notoriété. En utilisant des matériaux durables, nous démontrons l'engagement de notre entreprise et de notre marque en faveur du développement durable. Nous sommes convaincus que cette conviction trouve un écho auprès du public et permet à notre message de mieux atteindre notre public. Créer des produits distinctifs est essentiel pour y parvenir, mais notre objectif ultime est d'influencer l'industrie de la mode en créant systématiquement des produits convaincants intégrant des matériaux et des méthodes durables.
Grâce à la force de notre design et à l’attrait de notre marque, nous souhaitons faire découvrir des produits durables à un public plus large, même à ceux qui ne sont pas spécifiquement concernés par les questions environnementales.


Steven Alan Hommes : Masahiko ItoSteven Alan Men collection featuring tailored black pants with a classic design. The image highlights the craftsmanship of the pants, with Masahiko Ito modeling the item for a clean, sophisticated look.

Tout d'abord, j'ai été séduit par le concept de cette initiative : six marques créent des produits à partir d'une même matière. Lorsque j'ai appris que la fibre Brewed Protein™ était créée par fermentation microbienne sans recours aux combustibles fossiles, j'ai imaginé une texture très high-tech. En réalité, le tissu offrait un toucher étonnamment naturel, avec une texture très familière.
En cherchant à exprimer l'identité de Steven Alan avec cette matière, nous avons décidé de créer l'une de nos pièces signatures : un pantalon avec une ceinture drapée ajustée. L'élément clé réside dans le contraste entre le tissu, dont le toucher rappelle le tissu 60/40 utilisé par les marques de vêtements de plein air, et la ceinture formelle et ajustée. Bien que le pantalon soit une pièce signature de Steven Alan, il peut manquer d'originalité sans une matière aussi distinctive. En intégrant ce détail, issu de la confection sur mesure, à un pantalon par ailleurs décontracté, nous avons créé un élément de surprise qui exprime l'identité de notre marque.
En tant que marque, notre objectif ne se limite pas à vendre un modèle en particulier ; nous attachons une grande importance à la communication de l'histoire et du processus de création d'un produit. Je crois que ce projet démontre que, quel que soit le tissu, nous pouvons véhiculer l'identité de Steven Alan, à condition d'avoir une vision claire du produit final.
En matière de développement durable, notre objectif est de prendre des mesures simples et faciles à mettre en œuvre, que nous pourrons maintenir au fil du temps. Steven Alan en est à sa 12e année et nous avons toujours activement utilisé des matières naturelles que nous pouvons intégrer à nos collections sans contrainte. Nous ne choisissons pas des matières simplement parce qu'elles sont étiquetées « durables ». Si une matière durable convient au produit, nous l'utilisons. Bien qu'il puisse être difficile de trouver des matières durables qui répondent à nos exigences et s'adaptent à la situation actuelle, nous continuerons à les rechercher activement et à les intégrer autant que possible.


Steven Alan Femmes : Takae FukuyoshiSteven Alan Women collection featuring a stylish shirt jacket in black and white. The image highlights the details of the jacket’s design, with Takae Fukuyoshi modeling the piece for a modern, versatile look.

Je pense que la durabilité dans la mode a de multiples facettes, mais ce qui m'a le plus impressionné avec la fibre Brewed Protein™, c'est qu'il s'agit d'un matériau avant-gardiste, développé scientifiquement. Le fait que nous puissions désormais travailler avec un tel matériau est un véritable héritage pour le progrès du XXIe siècle. J'ai souhaité participer car je crois qu'il faut relever activement de nouveaux défis et saisir des opportunités comme celle-ci.
Le tissu offrait un toucher naturel avec une texture subtile et discrète, presque comme un mélange de nylon. Il me donnait l'impression d'une fibre naturelle issue de la biotechnologie et se prêtait particulièrement bien à une approche simple et monochrome. Chez Steven Alan, nous sélectionnons généralement des matières privilégiant les fibres naturelles, en mettant en valeur les propriétés uniques de chacune. Avec ce tissu, je souhaitais tirer parti de sa déperlance et de son côté moins sportif que le nylon classique. L'idée était de créer une veste-chemise simple, facile à porter, même par temps de pluie. Nous l'avons conçue avec une coupe plus courte, ce qui en fait une pièce polyvalente et pratique, facile à assortir en toute occasion.
Je suis convaincu que nous avons proposé une nouvelle option pour la garde-robe, qui suscite également une certaine curiosité intellectuelle pour ceux qui découvriront plus tard l'histoire de la fibre Brewed Protein™. Nous trouvons le lien entre les matériaux développés scientifiquement et la mode véritablement fascinant. À l'avenir, nous souhaitons continuer à créer des produits porteurs de sens, tournés vers l'avenir, au-delà d'une approche superficielle du développement durable.


Astraet Femmes : Futoshi ToyaAstraet Women collection featuring a sleek black vest with a modern design, including detailed shots of the vest’s structure. The image highlights the functional style of the piece, with Futoshi Toya modeling the look.

Nous considérons ce projet comme une étape importante de notre engagement en faveur du développement durable, susceptible d'accroître notre impact social. Bien que nous commencions par une petite production, nous sommes convaincus que sa poursuite mènera à une collection plus large de produits fabriqués de manière responsable et créera un effet d'entraînement positif au sein de notre communauté.
Lorsque j'ai touché ce tissu pour la première fois, j'ai été frappé par son toucher soyeux : sa belle structure et son excellente tenue. Cette qualité le rend idéal pour créer des silhouettes architecturales. Il se prête particulièrement bien aux finitions à bords francs, un détail qui permet une construction d'inspiration couture. Nous avons repris ce principe pour créer une veste M-65 oversize à manches coupées. La silhouette peut être cintrée à la taille grâce à un cordon de serrage, créant une silhouette gracieuse, digne d'une couture couture. Pour l'instant, nous ne proposons qu'un seul modèle. Cependant, à mesure que United Arrows poursuit ce travail, une augmentation du volume de production offrirait à Astraet une plus grande polyvalence et contribuerait à accélérer ses pratiques durables.
En mettant en valeur le caractère distinctif de chaque marque, nous créons une différenciation claire et attirons l'attention sur ce projet en tant qu'initiative durable. Chez Astraet, notre objectif est de poursuivre ces efforts avec constance. À mesure que nos collections s'enrichissent, nous espérons étendre notre influence positive à un public encore plus large. Créer des pièces exceptionnelles, même en quantités limitées, et partager leur histoire exige un effort constant. Nous nous engageons à communiquer avec clarté pour un avenir plus positif pour notre environnement.


Loeff Hommes et Femmes : Rika SuzukiLoeff Men & Women collection featuring a black modern jumpsuit with a zip-up design and tailored details. The image showcases the garment’s sophisticated silhouette, with Rika Suzuki modeling the piece for a stylish, contemporary look.

Nous considérons ce projet comme une étape décisive dans la riche histoire de ce matériau. L'utilisation de la fibre Brewed Protein™ est en soi une démarche judicieuse, et nous sommes convaincus que son application à notre tissu 64 lui confère une dimension nouvelle et précieuse.
Parmi notre collection de pièces signature, nous avons choisi une combinaison unisexe qui incarne notre philosophie : créer des vêtements à chérir pendant des années, voire des décennies. Le style sportif du tissu 64 s'est naturellement associé au design utilitaire d'une combinaison. Le résultat est à la fois décontracté et raffiné, avec une fermeture éclair sur le devant pour plus de praticité. Nous espérons également que cette pièce vous fera découvrir l'engagement de Loeff en faveur du développement durable.
Si la notoriété d'une marque est un processus progressif, l'intégration de nouveaux matériaux est une approche fondamentale. Nous observons une transition généralisée vers des matériaux durables dans l'ensemble du secteur, et nous prévoyons que cette tendance se poursuivra. Chez Loeff, nous continuerons de créer des vêtements qui respectent nos normes de qualité établies tout en prenant en compte nos responsabilités environnementales.


Ce projet est né de la volonté de jouer un rôle pionnier en matière de développement durable, grâce à une initiative centrée sur l'utilisation de la fibre Brewed Protein™. S'appuyant sur cette approche responsable, une collection d'articles distincts a été créée, chacun reflétant la vision et le design uniques de la marque. United Arrows poursuit une mode circulaire en harmonie avec la nature, contribuant ainsi à un monde plus durable.

Retour à la liste