Un short décontracté, typique de
■ Design
Un short charmant par son allure unique, comme vieillie.
Sa coupe ample et sa longueur aux genoux créent une ambiance décontractée, idéale pour les sorties estivales, les voyages ou comme tenue d'intérieur chic.
La broderie du logo, dont la couleur varie selon le coloris du short, apporte une touche subtile.
Facile à porter, il ajoute une touche de désinvolture stylée à votre quotidien.
■ Matière
Confectionné dans un tissu en molleton alliant coton, rayonne et lin, il offre une allure décontractée avec une pointe d'élégance.
Sa texture douce et moelleuse est agréable au toucher, et sa légèreté garantit un confort optimal.
■ Coordonnés
Même avec un style décontracté, associé à une chemise, un t-shirt et des sandales, sa longueur parfaite apporte naturellement une touche sophistiquée.
Porté avec un haut plus ajusté, il permet d'adopter un look tendance et sain.
============================
Doublure : aucune
Transparence : aucune
Extensibilité : oui (due aux propriétés du matériau)
Brillance : aucune
Entretien : lavage à la main possible
============================
【Remarques】
※Si des « instructions d'entretien » et des « symboles de lavage » sont présents sur le produit, veuillez les vérifier avant utilisation.
※L'image du produit peut apparaître légèrement différente de la couleur réelle en fonction de l'éclairage et de l'environnement de visualisation (par exemple, un écran d'ordinateur). Veuillez noter cela.
※Pour une idée précise de la couleur du produit, veuillez vous référer aux images du produit seul.
Pour toute question en magasin, veuillez fournir les informations de nom/référence suivantes à n'importe quel magasin California General Store du pays :
Nom du produit : CGSW LOW/TWST SH PT
Référence : 80196000004
SIZE
MODEL SIZE
gris foncé : Taille 170 Poitrine 82 Tour de taille 58 Hanches 85 Taille portée : MDETAILS
| TYPE | Femme |
| CATEGORY | P |
| COUNTRY OF ORIGIN |
gris foncé：Fabriqué en Chine
beige：Fabriqué en Chine |
| MATERIALS |
gris foncé：80% Coton, 15% Rayonne, 5% Lin、Coton 80% Rayonne 15% Lin 5%
beige：80% coton, 15% rayonne, 5% lin、Coton 80 % Rayonne 15 % Lin 5 % |
| CARE | Lavable en machine |
| PRODUCT NO. | 80196000004 |
Silver Week Shipping Information
Please be aware that orders placed between September 16th and 23rd may be subject to shipping delays due to the Silver Week holidays in Japan.
Delivery schedules may vary depending on the destination country, customs clearance, and local courier operations.
While we will make every effort to process and ship orders as quickly as possible, delays may occur during this period.
For detailed information, please refer to our Silver Week Shipping Page.
Customer Service Information
Customer service response times may be delayed during the Silver Week holidays.
・Delayed Response Period: September 19th – 23rd
・Regular Service Resumes: September 24th
※Please note:
All schedules are based on Japan Standard Time (JST), as our shipping and customer service operations are located in Japan. We sincerely appreciate your understanding during this Japanese national holiday period.
SHIPPING
Orders are typically dispatched from Japan within 5-8 business days after order confirmation.
Estimated delivery times vary depending on:
- Destination country or region
- Selected shipping method
At checkout, you can choose from multiple shipping options. Each option will display an estimated delivery time and cost.
Please note:
- Delivery dates provided at checkout are estimates only.
- Orders shipped via postal services do not have guaranteed delivery dates.
- During peak periods, delivery may take longer than expected.
- Unforeseen circumstances such as extreme weather or customs inspections may cause delays.
You can monitor your shipment status anytime via Track your order.
RETURNS
You have up to 30 days from the delivery date to return that are not marked 'SALE' and 'OULET` for a refund to the original payment method for the order.
For detailed information on return conditions and refund eligibility, please refer to our Return & Refund Policy.
