Traversant les frontières culturelles et se connectant à l'océan.
Le graphisme hybride proposé par <THE DAYS> et <CGS.>.
■Design
Sur le thème du « Onkochishin » (s'inspirer du passé pour innover), ce sweat-shirt arbore un graphisme hybride où se croisent diverses cultures comme la moto, le cinéma, le rock et la mer.
Le design percutant, fruit de l'association de la culture des années 80, chère à <THE DAYS>, et des caractères traditionnels japonais Kakuji, en fait son attrait majeur.
Une pièce spéciale qui se distingue par ses couleurs d'impression originales évoquant l'océan et la brise marine, typiques de <CGS.>, ainsi que par ses motifs d'impression d'inspiration vintage et le positionnement soigné du logo sur la poitrine.
Une finition spéciale où l'univers de la marque est intégré dans les moindres détails.
■Matière
75 % coton, 25 % polyester
■Style
Nous vous recommandons de le porter simplement en pièce unique pour mettre en valeur son graphisme percutant.
Associé à un jean ou un pantalon de travail, il crée un style street décontracté qui évoque l'océan et la culture.
Complétez le look avec des baskets pour une touche de légèreté, ce qui accentuera davantage l'attrait du motif graphique.
<THE DAYS>
Avec THE DAYS, le bon vieux temps rencontre le bon nouveau temps.
« Lumière : impression, Ombre : traitement vintage »
La marque propose des t-shirts imprimés uniques, fusionnant des designs délicats et robustes, appliquant des traitements vintage uniques (Old Vintage) et des impressions spéciales combinées à des fonctionnalités, toujours à la recherche d'une approche « NEWOLD ».
Respectant les graphiques délicats et les caractères Kanji propres au Japon, elle mélange des logos et des graphiques vintage américains, fusionnant des éléments apparemment contradictoires pour les élever à un style unique.
En appliquant des traitements qui reproduisent l'aspect ancien et des impressions spéciales soignées, elle ne se contente pas d'un simple « style vintage », mais recherche une nouvelle valeur.
【Remarques】
※Si des « instructions d'entretien » ou des « symboles de lavage » sont inclus avec le produit, veuillez les vérifier avant utilisation.
※Veuillez noter qu'en raison de l'éclairage ou de l'environnement de visualisation sur ordinateur, la couleur réelle du produit peut apparaître légèrement différente de celle des images. Nous vous remercions de votre compréhension.
※Pour avoir une idée de la couleur du produit, veuillez vous référer à l'image du produit seul.
Pour toute demande en magasin, veuillez indiquer le nom/numéro de produit ci-dessous à n'importe quel magasin California General Store à travers le pays.
Nom du produit : CGS×THE DAYS PRINT SWT
Numéro du produit : 80125000003
SIZE
DETAILS
| TYPE | Homme |
| CATEGORY | TOPS / Sweat-shirts et sweats à capuche |
| COUNTRY OF ORIGIN |
bleu marine:Fabriqué en Chine
blanc:Fabriqué en Chine |
| MATERIALS |
bleu marine:75 % Coton, 25 % Polyester、75% Coton, 25% Polyester、75% coton, 25% polyester
blanc:75% coton, 25% polyester、75% Coton 25% Polyester |
| CARE | Lavable en machine |
| PRODUCT NO. | 80125000003 |
Silver Week Shipping Information
Please be aware that orders placed between September 16th and 23rd may be subject to shipping delays due to the Silver Week holidays in Japan.
Delivery schedules may vary depending on the destination country, customs clearance, and local courier operations.
While we will make every effort to process and ship orders as quickly as possible, delays may occur during this period.
For detailed information, please refer to our Silver Week Shipping Page.
Customer Service Information
Customer service response times may be delayed during the Silver Week holidays.
・Delayed Response Period: September 19th – 23rd
・Regular Service Resumes: September 24th
※Please note:
All schedules are based on Japan Standard Time (JST), as our shipping and customer service operations are located in Japan. We sincerely appreciate your understanding during this Japanese national holiday period.
SHIPPING
Orders are typically dispatched from Japan within 5-8 business days after order confirmation.
Estimated delivery times vary depending on:
- Destination country or region
- Selected shipping method
At checkout, you can choose from multiple shipping options. Each option will display an estimated delivery time and cost.
Please note:
- Delivery dates provided at checkout are estimates only.
- Orders shipped via postal services do not have guaranteed delivery dates.
- During peak periods, delivery may take longer than expected.
- Unforeseen circumstances such as extreme weather or customs inspections may cause delays.
You can monitor your shipment status anytime via Track your order.
RETURNS
You have up to 30 days from the delivery date to return that are not marked 'SALE' and 'OULET` for a refund to the original payment method for the order.
For detailed information on return conditions and refund eligibility, please refer to our Return & Refund Policy.






































