■Article exclusif California General Store■
Une collaboration est née entre – ACTIVE LINE –, qui soutient les moments de bien-être, et , la marque de surf australienne.
Nous vous proposons une ligne d'articles légers où l'ambiance marine et une atmosphère énergique se croisent harmonieusement.
■Design
Un short à taille élastiquée, un modèle phare de la marque.
Fabriqué dans un tissu sans stress et très extensible, il est doté d'une teinture pigmentaire qui lui confère un aspect patiné, idéal pour les journées ensoleillées d'été.
En signe de cette collaboration exclusive, les logos des deux marques, et , sont discrètement apposés sur l'ourlet.
Ce modèle de 18 pouces offre un équilibre parfait entre légèreté et adaptabilité pour la ville.
■Matière
Confectionné dans un mélange de polyester durable, incluant des fibres issues de bouteilles PET recyclées.
Son extensibilité dans 4 directions le rend parfait pour toutes les occasions, de la ville aux activités sportives.
Marque de surf fondée en 1973 sur la Gold Coast en Australie.
En plus d'une large gamme de boardshorts, ses vêtements de tous les jours inspirés par la mer sont également très appréciés des surfeurs.
・ACTIVE LINE
La ligne « ACTIVE LINE » est née de la philosophie « Well-being Culture Store » proposée par.
Même dans nos vies trépidantes, nous mettons l'accent sur ces moments précieux pour rééquilibrer le corps et l'esprit.
En accompagnant vos séances d'entraînement et de rafraîchissement, nous proposons des vêtements qui apportent un équilibre agréable et des changements positifs au quotidien.
C'est une série qui soutient un mode de vie où chacun, quel que soit son genre, peut s'épanouir naturellement.
【Remarques】
※Ce produit est teint avec des pigments. Sa particularité est qu'il se décolore progressivement au fil des lavages, acquérant ainsi un aspect délavé unique. Lors du lavage, la couleur peut dégorger, veuillez donc le laver séparément. Évitez de frotter localement. En raison du frottement pendant le port, la couleur peut facilement déteindre sur d'autres articles, veuillez donc éviter de le porter avec des couleurs claires (surtout le blanc). Le nettoyage à sec et le détachage avec des solvants peuvent provoquer une décoloration, veuillez donc toujours le laver à l'eau.
※Si des « instructions d'entretien » ou une « étiquette d'entretien » sont présentes sur le produit, veuillez les vérifier avant utilisation.
※En raison de l'éclairage ou de l'environnement de visualisation (écran d'ordinateur, etc.), la couleur réelle de l'article peut sembler différente de celle des images. Veuillez en tenir compte.
※Pour une meilleure estimation de la couleur, veuillez vous référer aux images du produit seul.
Lorsque vous contactez les magasins, veuillez indiquer le nom/numéro de référence ci-dessous à tous les magasins California General Store du pays.
Nom du produit : CGS/ACT×BILLABONG SRTS2
Numéro de référence : 80194000007
Une collaboration est née entre
Nous vous proposons une ligne d'articles légers où l'ambiance marine et une atmosphère énergique se croisent harmonieusement.
■Design
Un short à taille élastiquée, un modèle phare de la marque.
Fabriqué dans un tissu sans stress et très extensible, il est doté d'une teinture pigmentaire qui lui confère un aspect patiné, idéal pour les journées ensoleillées d'été.
En signe de cette collaboration exclusive, les logos des deux marques,
Ce modèle de 18 pouces offre un équilibre parfait entre légèreté et adaptabilité pour la ville.
■Matière
Confectionné dans un mélange de polyester durable, incluant des fibres issues de bouteilles PET recyclées.
Son extensibilité dans 4 directions le rend parfait pour toutes les occasions, de la ville aux activités sportives.
Marque de surf fondée en 1973 sur la Gold Coast en Australie.
En plus d'une large gamme de boardshorts, ses vêtements de tous les jours inspirés par la mer sont également très appréciés des surfeurs.
・ACTIVE LINE
La ligne « ACTIVE LINE » est née de la philosophie « Well-being Culture Store » proposée par
Même dans nos vies trépidantes, nous mettons l'accent sur ces moments précieux pour rééquilibrer le corps et l'esprit.
En accompagnant vos séances d'entraînement et de rafraîchissement, nous proposons des vêtements qui apportent un équilibre agréable et des changements positifs au quotidien.
C'est une série qui soutient un mode de vie où chacun, quel que soit son genre, peut s'épanouir naturellement.
【Remarques】
※Ce produit est teint avec des pigments. Sa particularité est qu'il se décolore progressivement au fil des lavages, acquérant ainsi un aspect délavé unique. Lors du lavage, la couleur peut dégorger, veuillez donc le laver séparément. Évitez de frotter localement. En raison du frottement pendant le port, la couleur peut facilement déteindre sur d'autres articles, veuillez donc éviter de le porter avec des couleurs claires (surtout le blanc). Le nettoyage à sec et le détachage avec des solvants peuvent provoquer une décoloration, veuillez donc toujours le laver à l'eau.
※Si des « instructions d'entretien » ou une « étiquette d'entretien » sont présentes sur le produit, veuillez les vérifier avant utilisation.
※En raison de l'éclairage ou de l'environnement de visualisation (écran d'ordinateur, etc.), la couleur réelle de l'article peut sembler différente de celle des images. Veuillez en tenir compte.
※Pour une meilleure estimation de la couleur, veuillez vous référer aux images du produit seul.
Lorsque vous contactez les magasins, veuillez indiquer le nom/numéro de référence ci-dessous à tous les magasins California General Store du pays.
Nom du produit : CGS/ACT×BILLABONG SRTS2
Numéro de référence : 80194000007
SIZE
MODEL SIZE
noir : Taille 185 Poitrine 89 Tour de taille 70 Hanches 90 Taille portée : LDETAILS
| TYPE | Homme |
| CATEGORY | PANTS / Shorts |
| COUNTRY OF ORIGIN |
Fabriqué en Chine
|
| MATERIALS |
Tissu extérieur : 90% polyester, 10% élasthanne ; Doublure : 100% polyester
|
| CARE | Lavable en machine |
| PRODUCT NO. | 80194000007 |
SHIPPING
Orders are typically dispatched from Japan within 5-8 business days after order confirmation.
Estimated delivery times vary depending on:
- Destination country or region
- Selected shipping method
At checkout, you can choose from multiple shipping options. Each option will display an estimated delivery time and cost.
Please note:
- Delivery dates provided at checkout are estimates only.
- Orders shipped via postal services do not have guaranteed delivery dates.
- During peak periods, delivery may take longer than expected.
- Unforeseen circumstances such as extreme weather or customs inspections may cause delays.
You can monitor your shipment status anytime via Track your order.
RETURNS
You have up to 30 days from the delivery date to return that are not marked 'SALE' and 'OULET` for a refund to the original payment method for the order.
For detailed information on return conditions and refund eligibility, please refer to our Return & Refund Policy.
