■ Design
Une pièce unique qui peut être portée en 3D à partir d'un élément plat.
Il s'agit d'une jupe portefeuille, inspirée d'une étoffe en dentelle vintage nouée autour de la taille, et d'un caraco, offrant une polyvalence 2-en-1.
Veuillez vous référer aux images et aux instructions ci-dessous pour profiter des différentes façons de le porter.
1. Comme jupe
Attachez les cordons aux boutons situés à l'extrémité du côté extérieur et à la taille.
Repliez le tissu vers l'extérieur au niveau de la couture de la taille.
Enroulez-le comme une jupe portefeuille et fixez le bouton dans la boutonnière qui correspond à votre tour de taille.
Nouez le ruban.
2. Comme caraco
Attachez les deux cordons au bouton supérieur central.
Passez les cordons dans les boucles latérales.
Nouez les cordons à la longueur souhaitée.
Attachez le bouton à l'avant (buste) à l'endroit qui convient à votre taille.
■ Matière
Un tissu en coton tissé plat avec un traitement délavé.
La dentelle est composée de trois types de dentelle au fuseau.
Facile d'entretien, il peut être lavé à la main à la maison et porté quotidiennement sans souci.
■ Coordonnés
Enroulez la jupe portefeuille sur un pantalon droit simple, superposez-la sur un pull en V avec un t-shirt blanc, ou portez-la comme caraco sous un ensemble de style masculin en tissu peigné.
C'est un article recommandé pour ajouter une touche supplémentaire à vos tenues, car il peut être porté tout au long de l'année selon les arrangements.
============================
Doublure : Aucune
Transparence : Aucune
Élasticité : Aucune
Finition brillante : Aucune
Entretien : Lavage à la main possible
============================
【Remarques】
※ Avant d'utiliser le produit, veuillez impérativement vérifier les "instructions d'entretien" et les "symboles d'entretien" indiqués sur l'étiquette.
※ Les couleurs des images du produit peuvent différer de la couleur réelle en fonction de l'éclairage et de l'environnement de visualisation (écran d'ordinateur, etc.). Veuillez en prendre note.
※ Pour une indication précise de la couleur du produit, veuillez vous référer aux images du produit seul.
【Explication des articles d'outlet】
・ Concernant les articles d'outlet, même si l'emballage ou le paquet présente des dommages ou des salissures, nous les expédierons tels quels si le produit lui-même n'est pas défectueux.
・ Les retours, les modifications de commande après confirmation et les commandes supplémentaires ne peuvent pas être acceptés.
・ Les articles en solde peuvent faire l'objet de modifications de prix sans préavis, mais nous ne pourrons pas modifier le prix des articles après l'achat. De plus, l'étiquette peut indiquer un prix différent du prix d'achat.
・ En cas de réception d'un "article défectueux" ou d'un "article non conforme à votre commande", nous procéderons à un échange uniquement si nous avons le produit en stock au moment où le client nous contacte. Veuillez noter que, s'agissant d'articles en solde, en cas de rupture de stock, un remboursement sera effectué.
SIZE
MODEL SIZE
blanc : Taille 162 Poitrine 79 Tour de taille 59 Hanches 85 Taille portée : Taille uniquegris foncé : Taille 168 Poitrine 76 Tour de taille 60 Hanches 90 Taille portée : Taille unique
DETAILS
| TYPE | Femme |
| CATEGORY | SKIRTS / Autres jupes |
| COUNTRY OF ORIGIN |
gris foncé:Fabriqué en Chine
blanc:Fabriqué en Chine |
| MATERIALS |
gris foncé:Matière principale : 100% coton ; partie en dentelle : 100% coton
blanc:Corps : 100% coton ; Dentelle : 100% coton |
| CARE | Lavable à la main |
| PRODUCT NO. | 16241993933 |
Silver Week Shipping Information
Please be aware that orders placed between September 16th and 23rd may be subject to shipping delays due to the Silver Week holidays in Japan.
Delivery schedules may vary depending on the destination country, customs clearance, and local courier operations.
While we will make every effort to process and ship orders as quickly as possible, delays may occur during this period.
For detailed information, please refer to our Silver Week Shipping Page.
Customer Service Information
Customer service response times may be delayed during the Silver Week holidays.
・Delayed Response Period: September 19th – 23rd
・Regular Service Resumes: September 24th
※Please note:
All schedules are based on Japan Standard Time (JST), as our shipping and customer service operations are located in Japan. We sincerely appreciate your understanding during this Japanese national holiday period.
SHIPPING
Orders are typically dispatched from Japan within 5-8 business days after order confirmation.
Estimated delivery times vary depending on:
- Destination country or region
- Selected shipping method
At checkout, you can choose from multiple shipping options. Each option will display an estimated delivery time and cost.
Please note:
- Delivery dates provided at checkout are estimates only.
- Orders shipped via postal services do not have guaranteed delivery dates.
- During peak periods, delivery may take longer than expected.
- Unforeseen circumstances such as extreme weather or customs inspections may cause delays.
You can monitor your shipment status anytime via Track your order.
RETURNS
You have up to 30 days from the delivery date to return that are not marked 'SALE' and 'OULET` for a refund to the original payment method for the order.
For detailed information on return conditions and refund eligibility, please refer to our Return & Refund Policy.




























































