＜CIRCLE CIRCLE × CGS.＞ Pantalones anchos y cómodos de sudadera de algodón orgánico

■Artículo exclusivo de California General Store■
Un estilo de vida de bienestar que evoca el ambiente de la Costa Oeste, junto con la diversión y comodidad que surgen de actividades como el surf y el golf. Es la serie de colaboración anual, siempre popular, de ＜California General Store＞ × ＜CIRCLE CIRCLE＞, donde resuenan los valores que ambas marcas aprecian. Esta temporada, con el Marrón como color clave, presentamos una línea diversa que incluye ropa, bolsos tote y gorras de triple colaboración con ＜Racal＞.

■Diseño
Pantalones de sudadera con bordado en Marrón, el color clave de la colección.
Basado en el modelo característico de ＜CGS.＞, el frontal presenta los logotipos icónicos de ambas marcas, ＜CIRCLE CIRCLE＞ y ＜CGS.＞.
En el lado del muslo derecho, se ha incorporado la frase "good times with good people", que encarna el concepto de ＜CIRCLE CIRCLE＞, como un acento.
El bajo incorpora un diseño fruncido que, aunque con un volumen adecuado, se asienta de forma pulcra con una silueta redondeada.
Es una prenda que incorpora sutilmente la comodidad y la conexión humana que cada marca valora.

■Material
Utiliza tejido de sudadera 100% algodón orgánico.
Acabado con una textura de tacto seco que evoca el ambiente de la Costa Oeste.
La parte interior es de rizo ligeramente cepillado, ofreciendo un tacto suave y agradable a la piel.

============================
Forro: No
Transparencia: No
Elasticidad: Estiramiento moderado
Brillo: No
Método de cuidado: Lavable a máquina
============================

＜CIRCLE CIRCLE＞
La marca fue establecida con el deseo de dar forma a un "bienestar comunitario" donde se pueda compartir la "diversión" y la "comodidad" a través de pasatiempos y juegos indispensables en el estilo de vida, como el surf y el golf.
Comenzó sus actividades en serio en el verano de 2022.
Dirigen la marca desde su perspectiva única como modelos y estilistas, y realizan diversos enfoques como colaboraciones con otras marcas, tiendas y artistas.
El nombre de la marca ＜CIRCLE CIRCLE＞ hace referencia a los círculos (輪 = círculo = conexiones) y expresa el deseo de que "esas conexiones se mantengan saludables y se expandan".

【Notas importantes】
*Si el producto incluye "instrucciones de manejo" o "etiquetas de lavado", asegúrese de revisarlas antes de usarlo.
*Tenga en cuenta que el color real del producto puede variar ligeramente de las imágenes mostradas debido a las condiciones de iluminación o el entorno de visualización del ordenador.
*Para una referencia precisa del color del producto, consulte las imágenes del producto individual.
Para consultas en tienda, indique el siguiente nombre/número de artículo en cualquier tienda California General Store a nivel nacional.
Nombre del artículo: ∞CC×CGS OG SWT EASY PT
Número de artículo: 80141000019