＜JINSUI＞ Kyusu IROIRO 03

Olvídate del tiempo y disfruta del té
Una kyusu de JINSUI donde la tradición y la modernidad armonizan

Una kyusu de JINSUI, con sede en Tokoname, Prefectura de Aichi.
Heredando la tradición de un horno fundado en el período Edo, combina las técnicas tradicionales de Tokoname-yaki con diseños que se adaptan a la vida moderna.
La serie "TOKI" se caracteriza por un diseño que simula las manecillas del segundero y el minutero en su asa y boquilla.
Encarna el deseo de disfrutar del tiempo del té, conocido como "Toki Wasure" (olvidar el tiempo) en el mundo de los artesanos.
Es apta para una amplia variedad de tés, incluyendo el té japonés, el té chino y las infusiones de hierbas. Con una capacidad generosa, es útil tanto para el uso diario como para recibir visitas.
Al combinarla con un enfriador de agua para té (yuzamashi) y tazas de té (yunomi), puede usarse como un juego de té coordinado.

Cada pieza está cuidadosamente elaborada una a una, utilizando la arcilla de Tokoname y el trabajo artesanal de los maestros que han heredado el arte de hacer kyusu.
El acabado permite apreciar su encanto cada vez que se usa, incluyendo la expresión y la textura del esmalte.

===============================================================
Método de cuidado: Después de usar, lávela con agua (a mano) y séquela bien.
Retire la tapa y déjela secar completamente en un lugar bien ventilado.
===============================================================

＜JINSUI＞
JINSUI es una marca de kyusu de Tokoname-yaki con sede en Tokoname, Prefectura de Aichi.
Heredando la tradición de un horno fundado en el período Edo, produce utensilios para el té que fusionan técnicas tradicionales con diseños armoniosos para la vida moderna.

【Advertencias】
※Si el producto incluye "instrucciones de manejo" o "etiquetas de lavado", asegúrese de revisarlas antes de usar.
※Tenga en cuenta que las imágenes del producto pueden verse ligeramente diferentes del color real debido a la iluminación o al entorno de visualización de su ordenador. Agradecemos su comprensión.
※Para una referencia del color del producto, consulte las imágenes del producto individual.
※Debido a las características del producto, cada pieza tendrá ligeras variaciones en el color y el patrón. No es posible elegir el color o el patrón. Agradecemos su comprensión.
※No utilice detergentes químicos, estropajos metálicos (tawashi) ni lavavajillas domésticos.
※No apto para fuego directo.
※El filtro de té no está incluido.
※Debido a su naturaleza artesanal y a las características del esmalte, el tamaño, el color y la forma pueden variar ligeramente en cada pieza. Además, pueden presentarse pequeños orificios (pinholes), puntos negros (iron spots) o irregularidades en el esmalte, que son características propias del proceso de fabricación. Rogamos su comprensión, ya que estos detalles forman parte del encanto y el diseño artesanal.
Para consultas, por favor, mencione el siguiente nombre/número de artículo al Servicio de Atención al Cliente de UNITED ARROWS.
Nombre del artículo: JINSUI IROIRO 03 Número de artículo: 98845990048