■Diseño
Un top tipo 'skipper' que encarna la esencia relajada de <CGS.>.
La textura suave del terciopelo y el diseño de cuello ligeramente abierto crean una feminidad saludable y desenfadada.
Su corte holgado permite un estilo relajado, y el cordón ajustable en el dobladillo permite modificar la silueta.
El Negro presenta un cuello en contraste Marrón, mientras que el Azul claro tiene un acabado tono sobre tono, y el logo discretamente en el dobladillo delantero añade un toque de acento.
■Material
Confeccionado en terciopelo a base de algodón.
Ofrece una sensación suave al tacto y el aspecto distintivo del terciopelo, creando el ambiente relajado característico de <CGS.>.
■Coordinación
Se recomienda un estilo conjunto con los pantalones a juego del mismo material, o un look relajado combinándolo con pantalones de chándal informales.
Si se combina con una minifalda o pantalones cortos, también se puede disfrutar de un estilo femenino, saludable y desenfadado.
・También disponemos de pantalones del mismo material.
(Número de artículo: 80146000003)
============================
Forro: No
Transparencia: No
Elasticidad: Sí, debido a las características del material
Brillo: Leve
Cuidado: Lavar a mano
============================
【Notas importantes】
※Si el producto incluye "instrucciones de cuidado" o "símbolos de lavado", asegúrese de consultarlos antes de usarlo.
※Las imágenes del producto pueden mostrar un color ligeramente diferente al real debido a la iluminación y al entorno de visualización (como la pantalla del ordenador). Tenga en cuenta esto.
※Para una referencia precisa del color del producto, consulte las imágenes del producto individual.
Para consultas en tienda, por favor mencione el siguiente nombre/número de artículo en cualquier tienda de California General Store en todo el país.
Nombre del producto: CGSW VELOUR SKIPPER
Número de artículo: 80126000004
SIZE
MODEL SIZE
Negro: Altura 172 Pecho 70 Cintura 60 Cadera 84 Talla que lleva: Talla únicaAzul claro: Altura 172 Pecho 70 Cintura 60 Cadera 84 Talla que lleva: Talla única
DETAILS
| TYPE | Mujer |
| CATEGORY | TOPS / Polos |
| COUNTRY OF ORIGIN |
Azul claro:Hecho en China
Negro:Hecho en China |
| MATERIALS |
Azul claro:Algodón 70% Poliéster 30%
Negro:Algodón 70% Poliéster 30% |
| CARE | Lavar a mano |
| PRODUCT NO. | 80126000004 |
SHIPPING
Orders are typically dispatched from Japan within 5-8 business days after order confirmation.
Estimated delivery times vary depending on:
- Destination country or region
- Selected shipping method
At checkout, you can choose from multiple shipping options. Each option will display an estimated delivery time and cost.
Please note:
- Delivery dates provided at checkout are estimates only.
- Orders shipped via postal services do not have guaranteed delivery dates.
- During peak periods, delivery may take longer than expected.
- Unforeseen circumstances such as extreme weather or customs inspections may cause delays.
You can monitor your shipment status anytime via Track your order.
RETURNS
You have up to 30 days from the delivery date to return that are not marked 'SALE' and 'OULET` for a refund to the original payment method for the order.
For detailed information on return conditions and refund eligibility, please refer to our Return & Refund Policy.














































