Introducing the Olmai series, designed for versatile, all-purpose styling across any scene.
Now available in a smooth, refreshing fabric perfect for the spring/summer season!
●●In response to popular demand, new colors have arrived!●●
The new colors are as follows:
・Olive Color
・Other 1 Color
■Design
The Olmai skirt features a versatile design for both on and off-duty wear, along with a range of appealing functionalities.
This season, we've introduced the popular and more casual baker design.
The key is its moderately fitted silhouette, which isn't too tight.
The elastic waist ensures a comfortable fit.
The back pockets are thoughtfully designed with specific angles and sizes to create a clean look around the hips.
This is a must-have item for your spring/summer wardrobe!
■Material
Made from a fabric with a natural texture and a refreshing feel.
■Styling
A highly versatile piece that pairs well with various tops.
We recommend a clean and sleek look by pairing it with a compact T-shirt or by tucking only the front of a blouse to highlight the waist area.
■Extended Sizes Available
find my size [SHORT-36 size] available
・For petite individuals with a height of 148cm to 155cm, who prefer a size 36 for overall fit including body width.
find my size [TALL-38 size] available
・For taller individuals with a height of 166cm to 173cm, who prefer a size 38 for overall fit including body width.
・SHORT-36/TALL-38 sizes are exclusive to select stores and our WEB store.
・"Other 1 Color" is a heather beige.
・Baker pants made from the same material are also available. Product number: 36141000031
・Wide pants made from the same material are also available. Product number: 36141000023
============================
Lining: None
Sheerness: Slightly sheer in off-white
Luster: None
Features: Stretch, quick-drying, cool-touch
Care instructions: Machine washable
============================
【Notes】
※The <SHORT-36/TALL-38 sizes> are based on height, but are intended only as a guide, so please refer to the provided size chart for exact measurements.
※The product shown in the image is a sample.
※Before using the product, please be sure to check the "Handling Precautions" and "Washing Instructions" written on the tag.
※Product images may appear slightly different from the actual color depending on the lighting conditions and your viewing environment (e.g., computer monitor). Please be aware of this in advance.
※For a general idea of the product's color, please refer to the images of the product alone.
When inquiring at stores, please provide the following product name/number to any green label relaxing store nationwide:
Product Name: ◆◆SC Olmai LI/MIX Tight Skirt Product Number: 36241000015
SIZE
MODEL SIZE
OFF WHITE: Height 168 B80 W58 H86 Wearing size: FREEBLACK: Height 166 B78 W56 H80 Wearing size: FREE
BEIGE: Height 166 B77 W58 H88 Wearing size: FREE
MD.BROWN: Height 166 B78 W56 H80 Wearing size: FREE
PINK: Height 166 B77 W58 H88 Wearing size: FREE
OLIVE: Height 166 B77 W58 H88 Wearing size: FREE
Other 1: Height 166 B77 W58 H88 Wearing size: FREE
DETAILS
| TYPE | WOMENS |
| CATEGORY | SKIRTS / LONG SKiRTS |
| COUNTRY OF ORIGIN |
BLACK:Made in Cambodia
OFF WHITE:Made in Cambodia BEIGE:Made in Cambodia MD.BROWN:Made in Cambodia PINK:Made in Cambodia OLIVE:Made in Cambodia Other 1:Made in Cambodia |
| MATERIALS |
BLACK:Nylon 30% Rayon 29% Cotton 25% Linen 12% Polyurethane 4%
OFF WHITE:Nylon 30% Rayon 29% Cotton 25% Linen 12% Polyurethane 4% BEIGE:Nylon 30% Rayon 29% Cotton 25% Linen 12% Polyurethane 4% MD.BROWN:Nylon 30% Rayon 29% Cotton 25% Linen 12% Polyurethane 4% PINK:Nylon 30% Rayon 29% Cotton 25% Linen 12% Polyurethane 4% OLIVE:Nylon 30% Rayon 29% Cotton 25% Linen 12% Polyurethane 4% Other 1:Nylon 30% Rayon 29% Cotton 25% Linen 12% Polyurethane 4% |
| CARE | Machine washable |
| PRODUCT NO. | 36241000015 |
Silver Week Shipping Information
Please be aware that orders placed between September 16th and 23rd may be subject to shipping delays due to the Silver Week holidays in Japan.
Delivery schedules may vary depending on the destination country, customs clearance, and local courier operations.
While we will make every effort to process and ship orders as quickly as possible, delays may occur during this period.
For detailed information, please refer to our Silver Week Shipping Page.
Customer Service Information
Customer service response times may be delayed during the Silver Week holidays.
・Delayed Response Period: September 19th – 23rd
・Regular Service Resumes: September 24th
※Please note:
All schedules are based on Japan Standard Time (JST), as our shipping and customer service operations are located in Japan. We sincerely appreciate your understanding during this Japanese national holiday period.
SHIPPING
Orders are typically dispatched from Japan within 5-8 business days after order confirmation.
Estimated delivery times vary depending on:
- Destination country or region
- Selected shipping method
At checkout, you can choose from multiple shipping options. Each option will display an estimated delivery time and cost.
Please note:
- Delivery dates provided at checkout are estimates only.
- Orders shipped via postal services do not have guaranteed delivery dates.
- During peak periods, delivery may take longer than expected.
- Unforeseen circumstances such as extreme weather or customs inspections may cause delays.
You can monitor your shipment status anytime via Track your order.
RETURNS
You have up to 30 days from the delivery date to return that are not marked 'SALE' and 'OULET` for a refund to the original payment method for the order.
For detailed information on return conditions and refund eligibility, please refer to our Return & Refund Policy.















































































