■ Design
Eine Schultertasche, die durch ihre ikonische Farbgebung im typischen Stil der Marke und ihre weiche Form besticht.
Neben dem verspielten Design, das jedes Outfit aufwertet, zeichnet sie sich auch durch ihre hohe Funktionalität aus, ausgestattet mit einem YKK-Reißverschluss aus recyceltem Kunststoff und einer Innentasche.
Das farblich kontrastierende Design von Hauptteil, Futter und Reißverschluss verleiht der Marke eine spielerische Note und setzt einen eleganten Akzent in Ihrem Look.
■ Material
Hauptmaterial: Nylon 80 %, Polyurethan 20 %
Futter: Baumwolle 90 %, Polyester 10 %
Reißverschluss: YKK-Reißverschluss aus recyceltem Kunststoff
■ Hersteller-Artikelnummer: Swimmer bag
<HIELLO>
Eine Strandbekleidungsmarke aus Barcelona, Spanien, die farbenfrohe und verspielte Street-Kultur integriert.
Die Farbgebung, die nostalgische Atmosphäre und das verspielte Design erinnern an Barcelona und die Mittelmeerländer.
Jedes Produkt wird in einem Atelier in Barcelona vom Design bis zur Produktion sorgfältig gefertigt, mit dem Wunsch, etwas Freudiges, Ausdrucksstarkes und Einzigartiges zu schaffen.
Es wird erwartet, dass ein kleines Stück kleine Freude in den Alltag bringt.
【Hinweise】
※ Wenn dem Produkt „Pflegehinweise“ und „Waschsymbole“ beiliegen, überprüfen Sie diese bitte vor Gebrauch.
※ Produktbilder können je nach Lichteinfall und Betrachtungsumgebung (z. B. Computer) vom tatsächlichen Farbton abweichen. Bitte beachten Sie dies.
※ Für einen genaueren Farbeindruck beachten Sie bitte die Produktbilder ohne Model.
Bei Anfragen in den Filialen nennen Sie bitte den folgenden Produktnamen/die Artikelnummer in jeder California General Store Filiale bundesweit.
Produktname: CGS HIELLO SWIMMER BAG
Artikelnummer: 80323000000
SIZE
DETAILS
| TYPE | Damen |
| CATEGORY | BAGS / Schulter- und Umhängetaschen |
| COUNTRY OF ORIGIN |
Königsblau：MADE IN SPANIEN
Rosa：Hergestellt in Spanien Gelb：HERGESTELLT IN SPANIEN Lila：Hergestellt in Spanien |
| MATERIALS |
Königsblau：OBERMATERIAL: 80% Nylon, OBERMATERIAL: 20% Polyurethan, FUTTER: 90% Baumwolle, FUTTER: 10% Polyester
Rosa：Obermaterial: 80% Nylon, Obermaterial: 20% Polyurethan, Futter: 90% Baumwolle, Futter: 10% Polyester Gelb：Obermaterial: 80% Nylon, Obermaterial: 20% Polyurethan, Futter: 90% Baumwolle, Futter: 10% Polyester Lila：OBERMATERIAL: 80% Nylon, OBERMATERIAL: 20% Polyurethan, FUTTER: 90% Baumwolle, FUTTER: 10% Polyester |
| CARE | — |
| PRODUCT NO. | 80323000000 |
Silver Week Shipping Information
Please be aware that orders placed between September 16th and 23rd may be subject to shipping delays due to the Silver Week holidays in Japan.
Delivery schedules may vary depending on the destination country, customs clearance, and local courier operations.
While we will make every effort to process and ship orders as quickly as possible, delays may occur during this period.
For detailed information, please refer to our Silver Week Shipping Page.
Customer Service Information
Customer service response times may be delayed during the Silver Week holidays.
・Delayed Response Period: September 19th – 23rd
・Regular Service Resumes: September 24th
※Please note:
All schedules are based on Japan Standard Time (JST), as our shipping and customer service operations are located in Japan. We sincerely appreciate your understanding during this Japanese national holiday period.
SHIPPING
Orders are typically dispatched from Japan within 5-8 business days after order confirmation.
Estimated delivery times vary depending on:
- Destination country or region
- Selected shipping method
At checkout, you can choose from multiple shipping options. Each option will display an estimated delivery time and cost.
Please note:
- Delivery dates provided at checkout are estimates only.
- Orders shipped via postal services do not have guaranteed delivery dates.
- During peak periods, delivery may take longer than expected.
- Unforeseen circumstances such as extreme weather or customs inspections may cause delays.
You can monitor your shipment status anytime via Track your order.
RETURNS
You have up to 30 days from the delivery date to return that are not marked 'SALE' and 'OULET` for a refund to the original payment method for the order.
For detailed information on return conditions and refund eligibility, please refer to our Return & Refund Policy.
