{"product_id":"98845990010","title":"[美濃燒]松助窯 6吋盤","description":"\u003cb\u003e日常的餐桌上容易融入的，土味突出的ミカゲ的 SMALL 盤\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e使用了松助窯的特徵「ミカゲ粗陶土」製作的6寸盤。\u003cbr\u003e由工匠削製而成的形狀，美麗且充滿溫暖的佇立感。\u003cbr\u003e邊緣部分的削出設計，使得釉藥覆蓋的部分與粗糙的土肌之間的對比更加突出。\u003cbr\u003e柔和的色調並非純白，能夠襯托出料理的美感。\u003cbr\u003e適合用作取盤或副菜盤的大小。\u003cbr\u003e無論和式或洋式，自然融入日常餐桌。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e感受到ミカゲ粗陶土特有的樸素與溫暖，以及土的力量感。\u003cbr\u003e由於使用的土、釉藥及燒製時的條件不同，表情和色調會有個體差異。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e＜美濃燒（みのやき）＞\u003cbr\u003e在日本陶器產地中，以三 LARGE 陶器產地而聞名的美濃燒。\u003cbr\u003e據傳自平安時代起便開始燒製灰釉陶器（かいゆうとうき：以直物的灰為原料的釉藥所覆蓋的陶器）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e＜松助窯（まつすけがま）＞\u003cbr\u003e於江戶時代後期，在岐阜縣土岐市下石創立。\u003cbr\u003e擁有約180年的歷史，並培養出傳統工藝士的有名窯元。\u003cbr\u003e持續進行利用多年培養的技術和材料魅力的器皿製作。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【注意事項】\u003cbr\u003e※如商品上有「使用注意事項」、「洗滌標籤」，請在使用前務必確認。\u003cbr\u003e※商品圖片可能因光線及電腦等瀏覽環境的不同，而與實際顏色有所差異，敬請見諒。\u003cbr\u003e※商品顏色的參考，請參考單品圖片。\u003cbr\u003e※由於商品特性，每件商品的顏色和圖案表情會有個體差異，顏色和圖案的呈現無法選擇，敬請見諒。\u003cbr\u003e如需聯繫，請向 United Arrows 客服服務台提供以下品名\/品號。\u003cbr\u003e品名：MIK A GE PL A TE S 品號：98845990010","brand":"美濃焼","offers":[{"title":"OFF \u003ctc\u003eWHITE\u003c\/tc\u003e \/ \u003ctc\u003e均碼\u003c\/tc\u003e","offer_id":44777910993011,"sku":"988459900100300","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990010-03.jpg?v=1776242283","url":"https:\/\/united-arrows-global.com\/zh-hant-hr\/products\/98845990010","provider":"UNITED ARROWS GLOBAL ONLINE","version":"1.0","type":"link"}