{"product_id":"98845990099","title":"＜Sugishima Taiki＞ Ochoko","description":"\u003cb\u003eUne forme significative qui tient dans la paume de votre main\u003cbr\u003eUn ochoko en métal pour un moment de dégustation paisible.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNée des techniques de sculpture sur métal et de martelage, cette forme épurée et élégante est exempte de tout superflu.\u003cbr\u003eSon design, dicté par sa fonction, met en valeur la texture du métal lui-même et la beauté de ses contours, sans recourir à l'ornementation. L'intérieur est étamé, offrant une sensation agréable en bouche et une grande praticité, faisant de cet ochoko une présence discrète mais raffinée.\u003cbr\u003eIdéal pour savourer lentement un verre de saké.\u003cbr\u003eIl s'intègre naturellement non seulement aux célébrations et aux occasions spéciales, mais aussi aux soirées tranquilles du quotidien.\u003cbr\u003eSon poids et sa fraîcheur au toucher invitent à une dégustation attentive et respectueuse.\u003cbr\u003eRecommandé pour accueillir vos invités ou comme cadeau pour les amateurs d'artisanat et de travail manuel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e＜Sugishima Taiki＞\u003cbr\u003eProfil de l'artiste\u003cbr\u003eNé dans la préfecture de Gifu en 1976\u003cbr\u003e2001 : Diplômé du programme de master en sculpture de l'École supérieure des arts de l'Université municipale d'Hiroshima, a étudié le travail des métaux auprès de Masanobu Kito.\u003cbr\u003e2002 : A étudié la forge auprès de Yutaka Tsuchiya.\u003cbr\u003e2008 : S'établit à Ina, préfecture de Nagano.\u003cbr\u003e2011 : Déménage son atelier et sa résidence à Komagane.\u003cbr\u003eIl crée ses œuvres en s'appuyant sur les techniques de sculpture sur métal et de martelage. Fidèle à sa philosophie selon laquelle « toute belle forme a un sens », il valorise les créations inspirées par la nature.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Remarques importantes】\u003cbr\u003e※Si le produit contient des « instructions d'entretien » ou une « étiquette d'entretien », veuillez les vérifier avant utilisation.\u003cbr\u003e※Les images du produit peuvent légèrement différer de la couleur réelle en fonction de l'éclairage et des réglages de votre écran d'ordinateur. Nous vous remercions de votre compréhension.\u003cbr\u003e※En raison des caractéristiques du produit, il peut y avoir des variations individuelles dans la couleur et le motif de chaque pièce. Vous ne pouvez pas choisir la couleur ou le motif. Nous vous remercions de votre compréhension.\u003cbr\u003ePour toute demande, veuillez contacter le service client de UNITED ARROWS en mentionnant le nom\/numéro de produit suivant :\u003cbr\u003eNom du produit : SUGISHIMA OCHOKO Numéro du produit : 98845990099","brand":"杉島 大樹","offers":[{"title":"Autre 1 \/ Taille unique","offer_id":44901641551987,"sku":"988459900999100","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990099-91.jpg?v=1777363215","url":"https:\/\/united-arrows-global.com\/fr-es\/products\/98845990099","provider":"UNITED ARROWS GLOBAL ONLINE","version":"1.0","type":"link"}