{"title":"Tabaya United Arrows","description":"","products":[{"product_id":"98845990090","title":"\u003cDaisuke Kameta\u003e Silberporzellan Teller mit Rand 6 Sun","description":"\u003cb\u003eEin 6 Sun Teller mit Rand aus Silberporzellan, dessen dezenter Glanz den Speisen Raum lässt.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDieser 6 Sun Teller mit Rand besticht durch sein Silberporzellan mit ruhiger Ausstrahlung.\u003cbr\u003eDie unaufdringliche Farbgebung und der sanft erhöhte Rand unterstreichen die angerichteten Speisen.\u003cbr\u003eDieses Stück spiegelt die Fertigungsphilosophie von Daisuke Kameta wider, der Eindrücke aus dem Alltag und der Umgebung sowie die Schönheit des Alterns und die natürlichen Ausdrucksformen in seine Werke einfließen lässt.\u003cbr\u003eDie 6 Sun Größe ist ideal als Beilagenteller oder Vorspeisenteller.\u003cbr\u003eEr passt hervorragend zu einer Vielzahl von Gerichten, sowohl japanischen als auch westlichen, und ist ein praktisches Geschirr für den täglichen Esstisch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAufgrund des Herstellungs- und Brennprozesses weist jede Glasur und Oberfläche individuelle Unterschiede auf.\u003cbr\u003eGenießen Sie die Veränderungen, die sich im Laufe der Zeit zeigen, als Teil des Charakters Ihres Geschirrs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Daisuke Kameta\u0026gt; Profil\u003cbr\u003e1975 in der Präfektur Fukushima geboren\u003cbr\u003eSchüler von Moriyoshi Saeki\u003cbr\u003eProduktionsprojektleiter bei Lin Xiangjun\u003cbr\u003e1988 nach dem plötzlichen Tod des Vaters die Familientöpferei „Matsusuke-gama“, eine der Ōborisōma-Yaki-Töpfereien, übernommen\u003cbr\u003e2011 aufgrund des Atomunfalls evakuiert, nach Präfektur Kanagawa umgezogen und Produktion wieder aufgenommen\u003cbr\u003e2013 nach Beppu, Präfektur Ōita, umgezogen und einen Brennofen gebaut\u003cbr\u003eEr integriert Eindrücke aus dem täglichen Leben und seinen Vorlieben in seine Keramikarbeiten und schafft weiterhin Geschirr, das das Herz still berührt, indem er die Schönheit des Alters, natürliche Ausdrucksformen und den Charme in der Vergänglichkeit des Verfalls schätzt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※Falls dem Produkt „Pflegehinweise“ oder „Waschanweisungen“ beiliegen, überprüfen Sie diese bitte vor Gebrauch unbedingt.\u003cbr\u003e※Die Produktbilder können aufgrund der Lichtverhältnisse oder der Betrachtungsumgebung (z.B. Computer) farblich vom tatsächlichen Produkt abweichen. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003e※Für eine genaue Farbdarstellung des Produkts beziehen Sie sich bitte auf das Produktbild allein.\u003cbr\u003e※Nicht spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.\u003cbr\u003e※Aufgrund der Produkteigenschaften weist jedes Stück individuelle Unterschiede in Farbe und Muster auf. Die Farbgebung und Musterung kann nicht ausgewählt werden. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003eBei Anfragen nennen Sie bitte dem UNITED ARROWS Kundenservice-Desk die folgende Produktbezeichnung\/Artikelnummer:\u003cbr\u003eProduktbezeichnung: KAMEDA SILBERPORZELLAN TELLER RAND 6 SUN Artikelnummer: 98845990090","brand":"亀田 大介","offers":[{"title":"SILVER \/ FREE","offer_id":44708846534771,"sku":"988459900900700","price":7000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990090-07.jpg?v=1776242137"},{"product_id":"98845990132","title":"\u003c北山 栄太\u003e WAVE 240mm","description":"\u003cb\u003eDie Schönheit des Holzes, dynamisch\u003cbr\u003eEine Holzplatte, die stille Eleganz in ihrer gewellten Form birgt\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBei Holzarbeiten beginnt der Ausdruck schon bei der Holzauswahl –\u003cbr\u003eund genau das vermittelt dieses Stück.\u003cbr\u003eEita Kitayama fertigt in einem mit Wasser und Bäumen gesegneten Land still und leise Alltagsgegenstände. Seine Werke zeichnen sich durch eine präzise und elegante Ausstrahlung aus, die seinen Hintergrund als Architekt spürbar macht.\u003cbr\u003eHolzplatten können in anspruchsvollen Umgebungen manchmal schwierig zu handhaben sein, doch ihre Vollkommenheit und Präsenz faszinieren weiterhin viele Köche und Liebhaber.\u003cbr\u003eAls Hauptgericht-, One-Plate- oder Servierplatte. Der Rand verleiht den Speisen eine dreidimensionale Wirkung und dem Esstisch einen reichen Ausdruck.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDem Holz mit seinem sanften Farbton wurde durch natürliche Pflanzenfärbung Ausdruck verliehen. Der Reiz liegt in der sanften Ausstrahlung der Naturmaterialien und den tiefen Farbtönen, die durch die Färbung entstehen.\u003cbr\u003eMit einer Glasbeschichtung versehen, bleibt die natürliche Haptik des Holzes erhalten, während es alltagstauglich gemacht wird.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Eita Kitayama\u0026gt;\u003cbr\u003eProfil\u003cbr\u003eGeboren 1977 in der Präfektur Hyogo.\u003cbr\u003eNach dem Abschluss einer Modeschule erlernte er Verarbeitung, Schweißen und Schneiden in einer Holzhaus-Vorkonfektionsfabrik und einer Eisenhütte.\u003cbr\u003eIm Jahr 2006 erwarb er die Qualifikation eines Architekten zweiter Klasse und war in Kanto an Hausrenovierungen, Ladeneinrichtungen und Möbelbau beteiligt.\u003cbr\u003eSeit 2017 ist er in der Präfektur Miyagi ansässig und fertigt hauptsächlich Gebrauchsgegenstände und Objekte aus Holz.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※Sofern dem Produkt „Gebrauchsanweisungen“ oder „Pflegehinweise“ beiliegen, lesen Sie diese bitte unbedingt vor der Verwendung durch.\u003cbr\u003e※Produktbilder können aufgrund des Lichteinfalls oder der Betrachtungsumgebung (z.B. Computer) von der tatsächlichen Farbe abweichen. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003e※Für eine Orientierung bezüglich der Produktfarbe beziehen Sie sich bitte auf die Bilder des einzelnen Produkts.\u003cbr\u003e※Aufgrund der Produkteigenschaften gibt es individuelle Unterschiede in Farbe und Muster jedes einzelnen Stücks. Die spezifische Farbe oder das Muster kann nicht ausgewählt werden. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003e※Nach dem Reinigen nicht stehen lassen, sondern das Wasser mit einem trockenen Tuch abwischen.\u003cbr\u003e※Da es sich um eine Pflanzenfärbung (Granatapfel) handelt, kann es bei stark sauren Lebensmitteln (Zitronen, Marmelade usw.) zu Farbverlust kommen.\u003cbr\u003e※Bitte vermeiden Sie Feuchtigkeit und direkte Sonneneinstrahlung.\u003cbr\u003e※Da eine Glasbeschichtung angebracht ist, ist keine besondere tägliche Pflege erforderlich. Waschen Sie es wie Keramik- und Glasprodukte mit neutralem Spülmittel und wischen Sie es trocken.\u003cbr\u003eFür Anfragen wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von UNITED ARROWS und geben Sie den unten stehenden Produktnamen\/die Artikelnummer an.\u003cbr\u003eProduktname: KITAYAMA WAVE 240mm Artikel-Nr.: 98845990132","brand":"北山 栄太","offers":[{"title":"BEIGE \/ FREE","offer_id":44708846633075,"sku":"988459901322300","price":15000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990132-23.jpg?v=1776242192"},{"product_id":"98845990131","title":"\u003cKitayama Eita\u003e WAVE 180mm","description":"\u003cb\u003eDie Schönheit des Holzes, direkt auf Ihren Tisch\u003cbr\u003eEin Holz-Teller, der stille Eleganz birgt\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEin Werk aus Holz, bei dem der Ausdruck bereits mit der Holzauswahl beginnt –\u003cbr\u003edas ist der Eindruck, den dieses Stück vermittelt.\u003cbr\u003eEita Kitayama, der in einem an Wasser und Bäumen reichen Land still und fleißig Alltagsgegenstände fertigt. Seine Werke zeichnen sich durch ein klares und elegantes Erscheinungsbild aus, das seinen Hintergrund in der Architektur widerspiegelt.\u003cbr\u003eObwohl Holzgeschirr in anspruchsvollen Umgebungen manchmal schwierig zu handhaben sein kann, fasziniert seine Perfektion und sein Erscheinungsbild weiterhin viele Köche und Liebhaber.\u003cbr\u003ePerfekt zum Anrichten von Vorspeisen, Desserts oder kleinen Gerichten. Es hebt die Speisen hervor, während das Geschirr selbst eine beeindruckende Präsenz hat.\u003cbr\u003eDie einzigartige Wärme von Holzgeschirr verleiht Ihrem Esstisch eine ruhige Atmosphäre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas Holz in sanften Farbtönen wurde mit pflanzlichen Farbstoffen veredelt, die die Gaben der Natur nutzen. Der Reiz liegt in der sanften Textur, die nur Naturmaterialien bieten, und den tiefen Farbtönen, die durch das Färben entstehen.\u003cbr\u003eEine Glasbeschichtung sorgt dafür, dass die natürliche Holzmaserung erhalten bleibt und das Geschirr gleichzeitig alltagstauglich ist.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Kitayama Eita\u0026gt;\u003cbr\u003eKünstlerprofil\u003cbr\u003eGeboren 1977 in der Präfektur Hyōgo.\u003cbr\u003eNach dem Besuch einer Modeschule lernte er Bearbeitung, Schweißen und Schneiden in einer Vorfertigungsanlage für Holzhäuser und einer Eisenhütte.\u003cbr\u003eIm Jahr 2006 erwarb er die Qualifikation eines Architekten (Klasse 2) und war im Kantō-Gebiet in den Bereichen Hausrenovierung, Ladeneinrichtung und Möbelbau tätig.\u003cbr\u003eSeit 2017 hat er seinen Wohnsitz in die Präfektur Miyagi verlegt und stellt hauptsächlich Gebrauchsgegenstände und Objekte aus Holz her.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※Falls dem Produkt „Pflegehinweise“ oder „Waschanweisungen“ beiliegen, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch unbedingt durch.\u003cbr\u003e※Die Produktbilder können aufgrund der Lichtverhältnisse oder der Betrachtungsumgebung (z.B. Computer) leicht von der tatsächlichen Farbe abweichen. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e※Für eine genaue Farbdarstellung beziehen Sie sich bitte auf die Bilder des Produkts allein.\u003cbr\u003e※Aufgrund der Produkteigenschaften gibt es bei Farbe und Muster jedes einzelnen Artikels individuelle Unterschiede. Die Farbgebung und das Muster können nicht ausgewählt werden. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e※Nach dem Waschen nicht stehen lassen, sondern die Feuchtigkeit sofort mit einem trockenen Tuch abwischen.\u003cbr\u003e※Da es sich um eine Pflanzenfärbung (Granatapfel) handelt, kann es bei stark säurehaltigen Lebensmitteln (Zitronen, Marmeladen usw.) zu Farbverlusten kommen.\u003cbr\u003e※Bitte vermeiden Sie den Kontakt mit Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung.\u003cbr\u003e※Da eine Glasbeschichtung aufgetragen wurde, ist keine besondere tägliche Pflege erforderlich. Waschen Sie es wie Keramik- oder Glaswaren mit einem neutralen Reinigungsmittel und wischen Sie es trocken.\u003cbr\u003eBei Anfragen wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von United Arrows und geben Sie die folgende Artikelbezeichnung\/Artikelnummer an:\u003cbr\u003eArtikelbezeichnung: KITAYAMA WAVE 180mm Artikelnummer: 98845990131","brand":"北山 栄太","offers":[{"title":"BEIGE \/ FREE","offer_id":44708846567539,"sku":"988459901312300","price":10000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990131-23.jpg?v=1776242103"},{"product_id":"98845990133","title":"\u003cKitayama Eita\u003e Platte 300mm","description":"\u003cb\u003eDie Schönheit des Holzes, stolz präsentiert\u003cbr\u003eEine Holzplatte von Eita Kitayama, die Eleganz und Ausdrucksstärke vereint.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBei Holzarbeiten beginnt der Ausdruck bereits mit der Holzauswahl –\u003cbr\u003eDieses Stück vermittelt genau diesen Eindruck.\u003cbr\u003eEita Kitayama, der in einer an Wasser und Bäumen reichen Gegend still und gewissenhaft Gebrauchsgegenstände fertigt. Die präzise Ausführung, die aus seinem Architekturstudium resultiert, wird durch eine organische Randgestaltung ergänzt, wodurch eine Präsenz entsteht, die nur bei großem Durchmesser zu finden ist, und eine stille Eleganz koexistieren.\u003cbr\u003eHolzteller können in anspruchsvollen Umgebungen manchmal schwierig zu handhaben sein, aber ihre Perfektion und Ausstrahlung faszinieren weiterhin viele Köche und Liebhaber.\u003cbr\u003eAls Servierplatte für Hauptgerichte, als Einzelplatte oder als gemeinsame Platte in der Mitte des Tisches. Der Rand verleiht den Speisen eine dreidimensionale Wirkung und lässt sie als Hauptattraktion auf dem Esstisch glänzen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDem weichen Farbton des Holzes wurde durch Pflanzenfärbung, die die Gaben der Natur nutzt, Ausdruck verliehen. Der natürliche, sanfte Ausdruck des Materials wird durch die tiefe Farbgebung der Färbung ergänzt.\u003cbr\u003eDurch eine Glasbeschichtung bleibt die natürliche Holzstruktur erhalten und das Stück wird gleichzeitig alltagstauglich.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Kitayama Eita\u0026gt;\u003cbr\u003eProfil\u003cbr\u003eGeboren 1977 in der Präfektur Hyogo.\u003cbr\u003eNach dem Besuch einer Modefachschule lernte er Bearbeitung, Schweißen und Schneiden in einer Vorfertigungsfabrik für Holzhäuser und einer Eisenhütte.\u003cbr\u003eIm Jahr 2006 erwarb er die Qualifikation als Architekt zweiter Klasse und war in der Kanto-Region in den Bereichen Wohnhaussanierung, Ladenausstattung und Möbelherstellung tätig.\u003cbr\u003eSeit 2017 hat er seinen Standort in die Präfektur Miyagi verlegt und stellt hauptsächlich Gebrauchsgegenstände und Objekte aus Holz her.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※ Falls dem Produkt „Pflegehinweise“ und „Waschanleitungen“ beiliegen, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch sorgfältig durch.\u003cbr\u003e※ Produktbilder können aufgrund von Lichteinfall oder der Anzeige auf dem Computerbildschirm farblich leicht vom tatsächlichen Produkt abweichen. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003e※ Bitte beachten Sie die Bilder des einzelnen Produkts als Richtlinie für die Farbe.\u003cbr\u003e※ Aufgrund der Produkteigenschaften weist jedes Stück individuelle Unterschiede in Farbe und Muster auf. Die Auswahl von Farbe und Muster ist nicht möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003e※ Nach dem Reinigen nicht stehen lassen, sondern Feuchtigkeit sofort mit einem trockenen Tuch abwischen.\u003cbr\u003e※ Da es sich um eine Pflanzenfärbung (Granatapfel) handelt, kann es bei stark sauren Lebensmitteln (Zitronen, Marmeladen usw.) zu Farbverlusten kommen.\u003cbr\u003e※ Bitte vermeiden Sie die Verwendung an Orten mit Feuchtigkeit oder direkter Sonneneinstrahlung.\u003cbr\u003e※ Da eine Glasbeschichtung aufgetragen wurde, ist keine besondere tägliche Pflege erforderlich. Waschen Sie es wie Keramik- oder Glasprodukte mit einem neutralen Reinigungsmittel und wischen Sie es trocken.\u003cbr\u003eFür Anfragen wenden Sie sich bitte an den United Arrows Kundendienst und geben Sie die folgende Artikelbezeichnung\/Artikelnummer an.\u003cbr\u003eArtikelbezeichnung: KITAYAMA BON 300mm Artikelnummer: 98845990133","brand":"北山 栄太","offers":[{"title":"BEIGE \/ FREE","offer_id":44708846469235,"sku":"988459901332300","price":21000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990133-23.jpg?v=1776242094"},{"product_id":"98845990047","title":"\u003cJINSUI\u003e Yunomi","description":"\u003cb\u003eEin JINSUI Yunomi, das Sie in Ihren Teemomenten begleitet\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEin Yunomi von JINSUI, einem Unternehmen mit Sitz in Tokoname, Präfektur Aichi. Es setzt die Tradition einer in der Edo-Zeit gegründeten Brennerei fort und ist, mit dem Hintergrund der Tokoname-Keramik-Tradition, in einem Stil gefertigt, der sich nahtlos in das moderne Leben einfügt. Es teilt die Weltanschauung der „TOKI“-Serie und ist ein schlichtes und beruhigendes Design, das den als „Toki-wasure“ (Zeitvergessenheit) bezeichneten Teemoment still unterstützt. In Kombination mit einer Kyusu (Teekanne) und einem Yuzamashi (Teewasserkühler) ergibt sich ein harmonisches Teeservice. Es eignet sich nicht nur für japanischen Tee, sondern auch für eine Vielzahl von Teesorten wie chinesischen Tee und Kräutertees und ist sowohl für den täglichen Gebrauch als auch für Gäste geeignet. Dank seines modernen Aussehens fügt es sich natürlich in Küchen und Essbereiche ein.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAus Tokoname-Ton und durch die Handarbeit von Kunsthandwerkern, die die Kyusu-Herstellung geerbt haben, wird jedes Stück sorgfältig von Hand gefertigt. Einschließlich des Ausdrucks und der Textur der Glasur ist es so verarbeitet, dass man bei jeder Benutzung seinen Charme spürt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e==============================================\u003cbr\u003ePflegehinweis: Nach Gebrauch wird eine Spülung mit Wasser (Handwäsche) empfohlen.\u003cbr\u003eNach dem Waschen das Wasser gründlich abwischen und an einem gut belüfteten Ort vollständig trocknen lassen.\u003cbr\u003e==============================================\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;JINSUI (Jinsui)\u0026gt;\u003cbr\u003eJINSUI, eine Marke für Tokoname-Keramik-Kyusu (Teekannen) mit Sitz in Tokoname, Präfektur Aichi. Sie setzt die Tradition einer in der Edo-Zeit gegründeten Brennerei fort und produziert Teegeschirr, das traditionelle Techniken mit Designs verbindet, die mit dem modernen Leben harmonieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e* Falls dem Produkt „Hinweise zur Handhabung“ oder „Pflegehinweise“ beiliegen, überprüfen Sie diese bitte unbedingt vor Gebrauch.\u003cbr\u003e* Produktbilder können aufgrund von Lichteinfall oder der Anzeige auf verschiedenen Geräten von der tatsächlichen Farbe abweichen. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e* Als Anhaltspunkt für die Farbe des Produkts beachten Sie bitte die Bilder des Produkts allein.\u003cbr\u003e* Aufgrund der Produkteigenschaften gibt es bei jedem Stück individuelle Unterschiede in Farbe und Muster. Die Farbausprägung und das Muster können nicht ausgewählt werden. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e* Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel, Metallschwämme (Topfkratzer) oder Haushaltsgeschirrspüler.\u003cbr\u003e* Aufgrund der Handarbeit und der Eigenschaften der Glasur können Größe, Farbe und Form geringfügig variieren. Auch können während des Herstellungsprozesses kleine Löcher (Pinholes), Eisenflecken (schwarze Punkte) oder Glasurunregelmäßigkeiten auftreten. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass diese Merkmale den Charme und das Design des handgefertigten Produkts ausmachen.\u003cbr\u003eBei Anfragen wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von UNITED ARROWS und geben Sie die unten stehende Artikelbezeichnung\/Artikelnummer an.\u003cbr\u003eArtikelbezeichnung: JINSUI YUNOMI Artikelnummer: 98845990047","brand":"JINSUI","offers":[{"title":"BLACK \/ FREE","offer_id":44713680207987,"sku":"988459900470900","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"LT.GRAY \/ FREE","offer_id":44713680240755,"sku":"988459900471100","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"BEIGE \/ FREE","offer_id":44713680273523,"sku":"988459900472300","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990047-09.jpg?v=1776434808"},{"product_id":"98845990046","title":"JINSUI Wasserkühler","description":"\u003cb\u003eGönnen Sie sich eine Atempause zur Teezeit\u003cbr\u003eDer JINSUI Wasserkühler für den perfekten Teegeschmack\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEin Wasserkühler von JINSUI, einem Unternehmen mit Sitz in Tokoname, Präfektur Aichi.\u003cbr\u003eEs führt die Tradition einer seit der Edo-Zeit gegründeten Töpferei fort und vereint die Handwerkskunst des Tokoname-Yaki mit einem Design, das sich nahtlos in das moderne Leben einfügt.\u003cbr\u003eDie „TOKI“-Serie strebt nicht nur nach Benutzerfreundlichkeit, sondern auch nach einer stilvollen Form, die sich natürlich in jeden Wohnraum einfügt.\u003cbr\u003eEs unterstützt leise das Gefühl des „Zeitenvergessens“, das man beim Teegenuss erlebt.\u003cbr\u003eIn Verbindung mit einer Teekanne verwendet, reguliert er die Wassertemperatur und entfaltet das volle Aroma der Teeblätter. Er ist nicht nur für japanischen Tee geeignet, sondern auch für eine Vielzahl von Teesorten wie chinesischen Tee und Kräutertees. Mit seinem schlichten Design ist er sowohl für den täglichen Gebrauch als auch für besondere Anlässe geeignet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJeder einzelne Wasserkühler wird sorgfältig von Hand gefertigt, unter Verwendung von Tokoname-Ton und der traditionellen Handwerkskunst von Teekannenmachern.\u003cbr\u003eDie Glasur und die Textur entwickeln mit jedem Gebrauch eine besondere Patina, die man schätzen lernt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e===================================================\u003cbr\u003ePflegehinweise: Nach Gebrauch wird Handwäsche mit Wasser empfohlen.\u003cbr\u003eNach der Reinigung das Wasser gründlich abwischen und an einem gut belüfteten Ort vollständig trocknen lassen.\u003cbr\u003e===================================================\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;JINSUI\u0026gt;\u003cbr\u003eJINSUI ist eine Marke für Tokoname-Yaki-Teekannen mit Sitz in Tokoname, Präfektur Aichi.\u003cbr\u003eSie führen die Tradition einer seit der Edo-Zeit gegründeten Töpferei fort und kreieren Teegeschirr, das traditionelle Techniken mit Designs verbindet, die sich harmonisch in das moderne Leben einfügen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Wichtige Hinweise】\u003cbr\u003e* Falls dem Produkt „Gebrauchsanweisungen“ oder „Pflegehinweise“ beiliegen, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch unbedingt durch.\u003cbr\u003e* Bitte beachten Sie, dass die Farbe des Produkts auf den Bildern je nach Lichteinfall und Betrachtungsumgebung (z.B. Computerbildschirm) vom tatsächlichen Farbton abweichen kann. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003e* Die ungefähre Farbe des Produkts entnehmen Sie bitte den Produktbildern ohne Modell.\u003cbr\u003e* Aufgrund der Produkteigenschaften kann es bei Farbe und Musterung zu individuellen Unterschieden kommen. Eine Auswahl der Farbe oder des Musters ist nicht möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003e* Bitte verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel, Metallschwämme (Topfkratzer) oder Haushaltsgeschirrspüler.\u003cbr\u003e* Da es sich um Handarbeit handelt und aufgrund der Eigenschaften der Glasur können Größe, Farbe und Form geringfügig variieren. Auch können während des Herstellungsprozesses kleine Löcher (Pinholes), schwarze Punkte (Eisenpartikel) oder Unebenheiten in der Glasur auftreten. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass dies als Merkmal handgemachter Produkte und deren Design zu betrachten ist.\u003cbr\u003eBei Anfragen wenden Sie sich bitte an den United Arrows Kundenservice und nennen Sie den folgenden Produktnamen\/die Artikelnummer:\u003cbr\u003eProduktname: JINSUI TOKI YUZAMASHI Artikelnummer: 98845990046","brand":"JINSUI","offers":[{"title":"BLACK \/ FREE","offer_id":44713680502899,"sku":"988459900460900","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"LT.GRAY \/ FREE","offer_id":44713680535667,"sku":"988459900461100","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"BEIGE \/ FREE","offer_id":44713680568435,"sku":"988459900462300","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990046-09.jpg?v=1776434816"},{"product_id":"98845990049","title":"\u003cJINSUI\u003e Teetasse","description":"\u003cb\u003eDie JINSUI Teetasse, die die ruhige Zeit des Teetrinkens sanft begleitet\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEine Teetasse von JINSUI, einem Unternehmen mit Sitz in Tokoname City, Präfektur Aichi.\u003cbr\u003eSie führt die Tradition einer seit der Edo-Zeit bestehenden Töpferei fort und ist so gestaltet, dass sie sich harmonisch in das moderne Leben einfügt, während sie das Erbe der Tokoname-Keramik bewahrt.\u003cbr\u003eDas schlichte und beruhigende Design schafft zusammen mit der Welt der \"TOKI\"-Serie eine friedliche Teestunde, die als \"Tokiwasure\" (Zeit vergessen) bekannt ist.\u003cbr\u003eIn Kombination mit einer Teekanne und einer Yuzamashi (Kühlschale) entsteht ein harmonisches Teeservice.\u003cbr\u003eSie ist nicht nur für japanischen Tee geeignet, sondern auch für eine Vielzahl von Tees wie chinesischen Tee und Kräutertees, und kann sowohl im Alltag als auch bei Gästen verwendet werden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJedes Stück wird sorgfältig von Hand gefertigt, unter Verwendung von Tokoname-Ton und der Handwerkskunst von Teekannenmachern, die ihr Können über Generationen weitergegeben haben.\u003cbr\u003eDas Finish, einschließlich des Ausdrucks und der Textur der Glasur, lässt Sie bei jedem Gebrauch die besondere Qualität spüren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e===============================================================\u003cbr\u003ePflegehinweise: Nach Gebrauch mit Wasser (Handwäsche) reinigen und gut abtrocknen.\u003cbr\u003eAn einem gut belüfteten Ort vollständig trocknen lassen.\u003cbr\u003e===============================================================\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;JINSUI\u0026gt;\u003cbr\u003eJINSUI ist eine Marke für Tokoname-Kyusu (Teekannen) mit Sitz in Tokoname City, Präfektur Aichi.\u003cbr\u003eSie führt die Tradition einer seit der Edo-Zeit bestehenden Töpferei fort und fertigt Teegeschirr, das traditionelle Techniken mit Designs verbindet, die sich harmonisch in das moderne Leben einfügen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Wichtige Hinweise】\u003cbr\u003e* Falls dem Produkt \"Pflegehinweise\" oder \"Waschanleitungen\" beiliegen, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch sorgfältig durch.\u003cbr\u003e* Produktbilder können aufgrund von Lichteinfall oder der Anzeigeumgebung (z.B. Computerbildschirm) vom tatsächlichen Farbton abweichen. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e* Für eine genaue Farbdarstellung beziehen Sie sich bitte auf die Produktbilder der Einzelartikel.\u003cbr\u003e* Aufgrund der Produkteigenschaften kann es bei jedem Stück zu individuellen Unterschieden in Farbe und Muster kommen. Die Auswahl einer bestimmten Farbe oder eines bestimmten Musters ist nicht möglich. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e* Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel, Metallschwämme (Topfkratzer) oder Haushaltsgeschirrspüler.\u003cbr\u003e* Aufgrund der Handarbeit und der Eigenschaften der Glasur können Größe, Farbton und Form geringfügig variieren. Auch können während des Herstellungsprozesses kleine Löcher (Pinhole), Eisenpartikel (schwarze Punkte) oder Unebenheiten in der Glasur auftreten. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass dies zum handwerklichen Charme und Design gehört.\u003cbr\u003eFür Anfragen wenden Sie sich bitte an den United Arrows Kundenservice und nennen Sie die unten angegebene Artikelbezeichnung\/Artikelnummer.\u003cbr\u003eArtikelbezeichnung: JINSUI IROIRO 07 Artikelnummer: 98845990049","brand":"JINSUI","offers":[{"title":"BLACK \/ FREE","offer_id":44713822716019,"sku":"988459900490900","price":4000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"LT.GRAY \/ FREE","offer_id":44713822748787,"sku":"988459900491100","price":4000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"BEIGE \/ FREE","offer_id":44713822781555,"sku":"988459900492300","price":4000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990049-09.jpg?v=1776434751"},{"product_id":"98845990004","title":"\u003cMino-Yaki\u003e Hyozangama Reisschale","description":"\u003cb\u003eEin Reisgefäß, dessen Ausdruck sich mit der Zeit vertieft\u003cbr\u003eBegleitet Ihre täglichen Mahlzeiten und gewinnt mit jedem Gebrauch an Zuneigung\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEine Reisschale, deren Besonderheit die durch das Schrumpfen der Glasur entstandenen Unebenheiten sind.\u003cbr\u003eDank der Technik namens „Sabi Kairagi“ hat jedes Stück ein einzigartiges Muster, und Sie können die Veränderung seiner Textur genießen, wenn Sie es weiterhin verwenden.\u003cbr\u003eSeine Form liegt gut in der Hand und ist für den täglichen Gebrauch praktisch.\u003cbr\u003eEs wird nicht nur als Reisschale, sondern auch als kleine Schale empfohlen.\u003cbr\u003eEs fügt sich natürlich in den täglichen Esstisch ein, egal ob japanisch oder westlich.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie „Kairagi“-Textur, die durch das Schrumpfen der Glasur entsteht, da sie beim Brennen nicht vollständig schmilzt, wird mit einer Sabi Gosu-Bemalung versehen.\u003cbr\u003eEs wird durch viele manuelle Prozesse wie weiße Glasur und Sabi Gosu-Beschichtung fertiggestellt.\u003cbr\u003eJe nach Art des Tons, der Glasur und dem Zustand der Flamme beim Brennen gibt es individuelle Unterschiede in Farbe und Ausdruck.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Mino-Yaki (Mino-yaki)\u0026gt;\u003cbr\u003eMino-Yaki ist als eines der drei größten Keramikproduktionsgebiete Japans bekannt.\u003cbr\u003eEs wird gesagt, dass seit der Heian-Zeit Asche-Glasur-Keramik (Kaiyu-Toki: Keramik, die mit einer Glasur aus Pflanzenasche überzogen ist) gebrannt wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Hyozangama (Hyozangama)\u0026gt;\u003cbr\u003eHyozangama ist eine Töpferei, von der überliefert ist, dass sie Oda Nobunaga Gefäße überreicht hat und für ihre Handwerkskunst gelobt wurde.\u003cbr\u003eObwohl es eine lange Geschichte hat, liegt der Reiz seiner Gefäße nicht darin, etwas Besonderes zu sein, sondern darin, sie im Alltag ständig zu benutzen.\u003cbr\u003eAls Alltagsgeschirr ist es etwas, dessen Textur man mit der Zeit genießen kann.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※Wenn dem Produkt „Gebrauchsanweisungen“ oder „Waschanleitungen“ beiliegen, überprüfen Sie diese bitte unbedingt vor dem Gebrauch.\u003cbr\u003e※Produktbilder können je nach Lichteinfall oder Betrachtungsumgebung (z. B. Computer) farblich vom tatsächlichen Produkt abweichen. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003e※Für eine genaue Farbwiedergabe des Produkts beziehen Sie sich bitte auf die Produktbilder allein.\u003cbr\u003e※Aufgrund der Produkteigenschaften kann es bei Farbe und Muster jedes einzelnen Artikels zu individuellen Unterschieden kommen. Die Farbgebung und das Muster können nicht ausgewählt werden. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003eBei Anfragen wenden Sie sich bitte mit dem unten angegebenen Produktnamen\/der Artikelnummer an den Kundenservice von United Arrows.\u003cbr\u003eProduktname: HYOZANGAMA Sori Reisschale Artikelnummer: 98845990004","brand":"美濃焼","offers":[{"title":"LT.GRAY \/ FREE","offer_id":44777910960243,"sku":"988459900041100","price":2600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990004-11.jpg?v=1776412820"},{"product_id":"98845990006","title":"\u003cMino-Yaki\u003e Marushin Seito Ovalteller","description":"\u003cb\u003eDie ruhige Ausstrahlung, die durch die Textur des schwarzen Tons und die weiße Glasur entsteht\u003cbr\u003eEin Ovalteller, der sich leicht in den alltäglichen Esstisch integrieren lässt\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEin Ovalteller, der durch das Auftragen einer weißen Glasur auf schwarzen Ton einen leicht gräulichen, beruhigenden Farbton erhält.\u003cbr\u003eDie ovale Form erleichtert das Anrichten und betont die Speisen.\u003cbr\u003eEine praktische Größe, ideal als Beilagenteller oder für Vorspeisen.\u003cbr\u003eEr fügt sich sowohl in die japanische als auch in die westliche Küche auf natürliche Weise in den Alltag ein.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMan spürt die charakteristische, erdige Beschaffenheit des schwarzen Tons, und der Kontrast zur Glasur ist ein besonderes Merkmal.\u003cbr\u003eJe nach Ton, Glasur und Brennbedingungen gibt es individuelle Unterschiede in Textur und Farbton.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e==================\u003cbr\u003eMikrowelle: Geeignet\u003cbr\u003eBackofen: Nicht geeignet\u003cbr\u003eSpülmaschine: Geeignet\u003cbr\u003e==================\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Mino-Yaki\u0026gt;\u003cbr\u003eMino-Yaki ist als eine der drei größten Töpferregionen Japans bekannt.\u003cbr\u003eEs wird berichtet, dass bereits in der Heian-Zeit Ascheglasurkeramik (Kaiyu-Toki: Keramik, die mit einer aus Pflanzenasche gewonnenen Glasur überzogen ist) gebrannt wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Marushin Seito\u0026gt;\u003cbr\u003eEin Keramikhersteller, der 1949 in Toki, Präfektur Gifu, gegründet wurde.\u003cbr\u003eDank der Tradition und Kultur von Mino-Yaki, die bis in die Muromachi-Zeit zurückreicht, sowie der Leidenschaft und freien Ideen junger Töpfer,\u003cbr\u003ebietet Marushin Seito eine breite Palette von einzigartigen Originalprodukten an, darunter Geschirr, Tischwaren und Haushaltsartikel, die sowohl Design als auch Praktikabilität vereinen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e[Hinweise]\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e※ Falls dem Produkt „Hinweise zur Handhabung“ oder „Pflegehinweise“ beiliegen, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch.\u003cbr\u003e※ Produktbilder können aufgrund der Lichtverhältnisse oder der Betrachtungsumgebung (z. B. Computer) von der tatsächlichen Farbe abweichen. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e※ Für eine genaue Farbdarstellung beziehen Sie sich bitte auf die Produktbilder ohne Model.\u003cbr\u003e※ Aufgrund der Produkteigenschaften gibt es individuelle Unterschiede in Farbton und Muster. Die Auswahl eines bestimmten Farbtons oder Musters ist nicht möglich. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003eFür Anfragen nennen Sie bitte dem United Arrows Kundenservice die untenstehende Produktbezeichnung\/Artikelnummer.\u003cbr\u003eProduktname: Des-Pres OVAL PLATE Artikelnummer: 98845990006","brand":"美濃焼","offers":[{"title":"MD.GRAY \/ FREE","offer_id":44777911124083,"sku":"988459900061500","price":1600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990006-15.jpg?v=1776412820"},{"product_id":"98845990012","title":"\u003cMino-yaki\u003e Fudo-gama runder Teller mit geradem Rand","description":"\u003cb\u003eEin sanftes Kohiki-Finish, das Ihre Speisen wunderschön zur Geltung bringt – der Hauptteller\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEin Teller, dessen Kohiki-Glasur auf schwarzem Ton eine ruhige, sanfte Oberfläche erzeugt.\u003cbr\u003eMit seinen dezenten, weichen Farbtönen ist er vielseitig einsetzbar für jede Art von Küche und fügt sich nahtlos in den täglichen Esstisch ein.\u003cbr\u003eEr eignet sich hervorragend als Teller für Hauptgerichte, kann aber auch als Ein-Teller-Mahlzeit oder Servierplatte verwendet werden.\u003cbr\u003eEin vielseitiges Stück, das sich leicht mit einer Vielzahl von Gerichten, sowohl japanischen als auch westlichen, kombinieren lässt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas Finish berücksichtigt das Aussehen der Glasur und das Gefühl beim Anfassen, sodass es mit jeder Nutzung liebgewonnener wird.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e========================================\u003cbr\u003ePflegehinweise: Das Material ist saugfähig.\u003cbr\u003eBitte nach Gebrauch sofort abwaschen und gründlich trocknen lassen.\u003cbr\u003e========================================\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Mino-yaki\u0026gt;\u003cbr\u003eMino-yaki ist als eine der drei größten Keramikproduktionsstätten Japans bekannt. Es wird überliefert, dass bereits in der Heian-Zeit Ascheglasurkeramik (Kaiyū tōki: Keramik, die mit einer Glasur aus Pflanzenasche als Rohmaterial überzogen wird) gebrannt wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Fudo-gama\u0026gt;\u003cbr\u003eFudo-gama ist eine Töpferei, die die Mino-Keramik, vertreten durch Oribe, Shino und Kiseto, überliefert und sich durch ein angenehmes Gefühl in der Hand, sorgfältige Glasuren und eine moderne Form auszeichnet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※Sofern das Produkt „Pflegehinweise“ oder „Waschanweisungen“ enthält, überprüfen Sie diese bitte vor Gebrauch.\u003cbr\u003e※Produktbilder können aufgrund der Lichtverhältnisse oder der Betrachtungsumgebung (z.B. Computer) vom tatsächlichen Farbton abweichen. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e※Für eine genaue Farbangabe des Produkts beziehen Sie sich bitte auf das Einzelbild des Produkts.\u003cbr\u003e※Aufgrund der Produkteigenschaften können Farbe und Muster von Artikel zu Artikel variieren. Eine Auswahl von Farbe und Muster ist nicht möglich. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003eBitte nennen Sie bei Anfragen dem UNITED ARROWS Kundendienst die untenstehende Produktbezeichnung\/Artikelnummer.\u003cbr\u003eProduktbezeichnung: KOHIKI runder Teller mit geradem Rand Artikelnummer: 98845990012","brand":"美濃焼","offers":[{"title":"OFF WHITE \/ FREE","offer_id":44777910894707,"sku":"988459900120300","price":7800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990012-03.jpg?v=1776412821"},{"product_id":"98845990011","title":"\u003cMinoyaki\u003e Matsusukegama LIM BOWL","description":"\u003cb\u003eDie praktische Mikage-Schale, die die erdige Textur und die herausgearbeitete Form des Tons zur Geltung bringt\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEine Schale mit ca. 17,5 cm Durchmesser, gefertigt aus dem \"grobkörnigen Mikage-Ton\", der auch ein Merkmal der Matsusukegama ist.\u003cbr\u003eDie von Hand geschnitzte Form ist wunderschön und strahlt eine warme Atmosphäre aus.\u003cbr\u003eDurch das am Rand herausgearbeitete Design wird der Kontrast zwischen den glasierten und den rauen, unglasierten Tonbereichen betont.\u003cbr\u003eDie weiche, nicht reinweiße Farbgebung hebt die Speisen hervor.\u003cbr\u003eEine praktische Größe, die sich auch gut für Gerichte mit Flüssigkeit wie Eintöpfe, Salate oder Donburi-Gerichte eignet.\u003cbr\u003eVielseitig einsetzbar auf dem alltäglichen Esstisch, sowohl für japanische als auch für westliche Gerichte.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas Ergebnis ist eine Oberfläche, die die Rustikalität, Wärme und die Kraft des grobkörnigen Mikage-Tons spürbar macht.\u003cbr\u003eJe nach verwendetem Ton, Glasur und Brennbedingungen gibt es individuelle Unterschiede in Aussehen und Farbton.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Minoyaki\u0026gt;\u003cbr\u003eMinoyaki ist bekannt als eine der drei großen Keramikregionen Japans.\u003cbr\u003eEs wird überliefert, dass dort bereits seit der Heian-Zeit aschglasierte Keramik (kaiyū tōki: Keramik, die mit einer Glasur aus Pflanzenasche gebrannt wurde) hergestellt wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Matsusukegama\u0026gt;\u003cbr\u003eGegründet Ende der Edo-Zeit in Shimoishi, Toki City, Präfektur Gifu.\u003cbr\u003eSie ist eine altehrwürdige Töpferei mit einer Geschichte von etwa 180 Jahren, die auch traditionelle Handwerker hervorgebracht hat.\u003cbr\u003eSie legt Wert auf die seit langem überlieferten Techniken und eine Fertigung, die die Materialien optimal nutzt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e* Falls dem Produkt \"Pflegehinweise\" oder eine \"Waschanleitung\" beiliegen, überprüfen Sie diese bitte vor Gebrauch.\u003cbr\u003e* Bitte beachten Sie, dass die Produktbilder je nach Lichteinfall und Betrachtungsumgebung (z.B. am Computer) vom tatsächlichen Farbton abweichen können. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003e* Für eine genaue Farbdarstellung des Produkts beziehen Sie sich bitte auf die Bilder des Einzelprodukts.\u003cbr\u003e* Aufgrund der Produkteigenschaften gibt es bei jedem Stück individuelle Unterschiede in Farbe und Muster. Die Wahl spezifischer Farben oder Muster ist nicht möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003eFür Anfragen geben Sie bitte den untenstehenden Artikelnamen\/die Artikelnummer beim Kundenservice von United Arrows an.\u003cbr\u003eArtikelname: MIKAGE LIM BOWL Artikelnummer: 98845990011","brand":"美濃焼","offers":[{"title":"OFF WHITE \/ FREE","offer_id":44777911091315,"sku":"988459900110300","price":3200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990011-03.jpg?v=1776412821"},{"product_id":"98845990007","title":"\u003c美濃焼\u003e Marushin Seito LIM BOWL","description":"\u003cb\u003eWo die Textur des schwarzen Tons und die weiße Glasur sich gegenseitig ergänzen\u003cbr\u003eEine Schale von Marushin Seito, die sich leicht in den Alltag integrieren lässt\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEine Schale, die durch das Auftragen einer weißen Glasur auf schwarzen Ton in einem ruhigen, leicht gräulichen Farbton veredelt wurde.\u003cbr\u003eIhre Form mit einem sanft erhöhten Rand lässt Gerichte ordentlich aussehen.\u003cbr\u003eVielseitig einsetzbar für Suppengerichte, Beilagen, Desserts und vieles mehr.\u003cbr\u003eSie fügt sich mühelos in jeden Alltagstisch ein, ob japanisch oder westlich.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiese Serie zeichnet sich durch den einzigartigen erdigen Charakter und die Textur des schwarzen Tons sowie den Kontrast zur Glasur aus.\u003cbr\u003eAufgrund der verwendeten Ton- und Glasursorten sowie der Brennbedingungen können Aussehen und Farbton variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e============================\u003cbr\u003eMikrowelle: Verwendbar\u003cbr\u003eOfen: Nicht verwendbar\u003cbr\u003eSpülmaschine: Verwendbar\u003cbr\u003e============================\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;美濃焼\u0026gt;\u003cbr\u003eMino-yaki ist bekannt als eine der drei großen Töpferregionen Japans.\u003cbr\u003eEs wird überliefert, dass dort bereits seit der Heian-Zeit Ascheglasurkeramik (Kaiyu-toki: Keramik mit einer Glasur aus Pflanzenasche) gebrannt wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;丸新製陶\u0026gt;\u003cbr\u003eEin Keramikhersteller, gegründet 1949 in Toki City, Präfektur Gifu.\u003cbr\u003eGestützt auf die Tradition und Kultur des Mino-yaki, die bis in die Muromachi-Zeit zurückreicht, und angetrieben von der Leidenschaft und dem freien Denken junger Töpfer,\u003cbr\u003ebietet Marushin Seito eine breite Palette von Originalprodukten wie Geschirr, Tafelgeschirr und Haushaltswaren an, die einzigartiges Design und Praktikabilität vereinen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※Sollten dem Produkt „Handhabungshinweise“ oder „Waschanweisungen“ beiliegen, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch unbedingt durch.\u003cbr\u003e※Produktbilder können aufgrund der Lichtverhältnisse oder der Betrachtungsumgebung Ihres Computers vom tatsächlichen Farbton abweichen. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e※Die Farbdarstellung des Produkts entnehmen Sie bitte den Bildern des einzelnen Produkts.\u003cbr\u003e※Aufgrund der Produkteigenschaften gibt es individuelle Unterschiede in Farbe und Muster jedes einzelnen Artikels. Die Farbe oder das Muster kann nicht ausgewählt werden. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003eBei Anfragen nennen Sie bitte dem Kundendienst von United Arrows die folgende Produktbezeichnung\/Artikelnummer:\u003cbr\u003eProduktbezeichnung: Des-Pres LIM BOWL Artikelnummer: 98845990007","brand":"美濃焼","offers":[{"title":"MD.GRAY \/ FREE","offer_id":44777911287923,"sku":"988459900071500","price":2000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990007-15.jpg?v=1776242323"},{"product_id":"98845990008","title":"\u003cMino-Yaki\u003e Matsusuke-Gama 9-Zoll-Teller","description":"\u003cb\u003eEin beeindruckendes Stück, das die Schönheit der Schnitzerei und den erdigen Charakter des Tones hervorhebt.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEin beeindruckender 9-Zoll-Teller, dessen anmutige Form durch die Schnitzkunst von Handwerkern geschaffen wurde.\u003cbr\u003eDurch die Verwendung der \"Mikage-Grobtönerde\", die auch ein Merkmal der Matsusuke-Brennerei ist, sind die ursprüngliche Schlichtheit und Wärme des Tones spürbar.\u003cbr\u003eDurch das Abtragen am Randbereich kommt weißer Ton zum Vorschein und bildet einen wunderschönen Kontrast zum Weiß der Glasur.\u003cbr\u003eAls Hauptspeisenteller oder Servierplatte hebt es die Speisen hervor und seine Größe verleiht ihm eine besondere Präsenz.\u003cbr\u003eOb japanisch oder westlich, es wird zum Blickfang auf Ihrem Esstisch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Mikage-Grobtönerde verleiht ihm eine rauhe Haptik und macht es zu einem Gefäß, das die Textur des Tones spürbar macht.\u003cbr\u003eJe nach verwendetem Ton, Glasur und den Flammenbedingungen beim Brand weisen Farbe und Ausdruck individuelle Unterschiede auf.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Mino-Yaki\u0026gt;\u003cbr\u003eMino-Yaki ist bekannt als eine der drei großen Keramikregionen Japans.\u003cbr\u003eEs wird überliefert, dass bereits in der Heian-Zeit Ascheglasur-Keramik (kaiyū-tōki: Keramik, die mit einer aus Pflanzenasche hergestellten Glasur versehen ist) gebrannt wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Matsusuke-Gama\u0026gt;\u003cbr\u003eGegründet in der späten Edo-Zeit in Oroshi, Toki City, Präfektur Gifu.\u003cbr\u003eEs ist eine traditionsreiche Brennerei mit etwa 180 Jahren Geschichte, die auch traditionelle Handwerksmeister hervorgebracht hat.\u003cbr\u003eSie legt Wert auf Handwerkskunst, die über viele Jahre weitergegeben wurde, und auf die Herstellung von Produkten, die die Materialien optimal nutzen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Hinweise]\u003cbr\u003e※Sofern dem Produkt \"Pflegehinweise\" oder \"Waschanweisungen\" beiliegen, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch sorgfältig durch.\u003cbr\u003e※Produktbilder können aufgrund der Lichtverhältnisse oder der Anzeigeeinstellungen Ihres Computers von der tatsächlichen Farbe abweichen. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003e※Die tatsächliche Farbe des Produkts entnehmen Sie bitte den Produktbildern ohne Modell.\u003cbr\u003e※Aufgrund der Produkteigenschaften weist jedes Stück individuelle Unterschiede in Farbe und Muster auf. Eine Auswahl von Farbe oder Muster ist nicht möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003eBitte nennen Sie bei Anfragen dem UNITED ARROWS Kundenservice die folgende Artikelbezeichnung\/Artikelnummer:\u003cbr\u003eArtikelbezeichnung: MIKAGE PLATE L Artikelnummer: 98845990008","brand":"美濃焼","offers":[{"title":"OFF WHITE \/ FREE","offer_id":44777910927475,"sku":"988459900080300","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990008-03.jpg?v=1776242295"},{"product_id":"98845990014","title":"\u003cMinoyaki\u003e Fudogama Reisschale","description":"\u003cb\u003eEine Reisschale, deren sanftes Kohiki-Finish sich harmonisch in den Alltagstisch einfügt\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiese Reisschale ist mit einer Kohiki-Glasur auf dunklem Ton versehen, die ihr ein ruhiges, sanftes Aussehen verleiht. Mit ihrer unaufdringlichen Farbgebung passt sie zu jedem Gericht und fügt sich natürlich in die tägliche Tischdekoration ein.\u003cbr\u003eSie kann nicht nur als Reisschale für den täglichen Gebrauch, sondern auch für Beilagen oder kleine Gerichte verwendet werden. Eine vielseitige Schale, die sowohl zu japanischen als auch zu westlichen Menüs passt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBesonderes Augenmerk wurde auf die Glasur und das haptische Gefühl beim Halten gelegt, was zu einem Finish führt, das mit der Zeit immer mehr geschätzt wird.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e=========================================\u003cbr\u003ePflegehinweise: Das Material ist saugfähig.\u003cbr\u003eNach Gebrauch umgehend spülen und gründlich trocknen lassen.\u003cbr\u003e=========================================\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Minoyaki\u0026gt;\u003cbr\u003eMinoyaki ist als eine der drei großen Keramikregionen Japans bekannt.\u003cbr\u003eEs wird überliefert, dass dort bereits seit der Heian-Zeit Ascheglasur-Keramik (Kaiyu-Toki: Keramik, die mit einer aus Pflanzenasche hergestellten Glasur überzogen ist) gebrannt wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Fudogama\u0026gt;\u003cbr\u003eFudogama ist eine Brennerei, die die Tradition der Minoyaki-Keramik, wie sie durch Oribe, Shino und Kise-Seto repräsentiert wird, weiterführt. Sie zeichnet sich durch moderne Formen sowie durch die Haptik und die Liebe zum Detail bei den Glasuren aus.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※Falls dem Produkt „Pflegehinweise“ oder „Waschsymbole“ beiliegen, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch unbedingt durch.\u003cbr\u003e※Produktbilder können aufgrund der Lichtverhältnisse oder der Betrachtungsumgebung (z. B. Computerbildschirm) vom tatsächlichen Farbton abweichen. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e※Als Richtwert für den Farbton des Produkts beachten Sie bitte die Bilder des einzelnen Produkts.\u003cbr\u003e※Aufgrund der Produkteigenschaften gibt es individuelle Unterschiede in Farbe und Muster jedes einzelnen Artikels. Die spezifische Farbe oder Musterung kann nicht ausgewählt werden. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003eBei Anfragen nennen Sie bitte dem Kundenservice von United Arrows den folgenden Produktnamen\/die Artikelnummer.\u003cbr\u003eProduktname: KOHIKI Reisschale Artikelnummer: 98845990014","brand":"美濃焼","offers":[{"title":"OFF WHITE \/ FREE","offer_id":44777911255155,"sku":"988459900140300","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990014-03.jpg?v=1776412821"},{"product_id":"98845990010","title":"\u003cMino Yaki\u003e Matsusuke Gama 6-Sun-Teller","description":"\u003cb\u003eKleiner Mikage-Teller, der den erdigen Charakter des Tons betont und sich mühelos in den Alltagstisch einfügt\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEin 6-Sun-Teller aus 'Mikage-Grobtongut', das auch ein Merkmal der Matsusuke Gama ist.\u003cbr\u003eDie von Hand geformte, aus dem Ton herausgearbeitete Form besticht durch ihre Schönheit und eine warme Ausstrahlung.\u003cbr\u003eDas Design mit dem herausgearbeiteten Rand hebt den Kontrast zwischen dem glasierten Bereich und der groben Tonoberfläche hervor.\u003cbr\u003eDie sanfte, nicht reinweiße Farbgebung unterstreicht die Speisen.\u003cbr\u003eEine praktische Größe, die sich ideal als Beilagen- oder Dessertteller eignet.\u003cbr\u003eEr fügt sich mühelos in jeden Alltagstisch ein, ob japanisch oder westlich.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas Finish lässt die Ursprünglichkeit, Wärme und Stärke des Mikage-Grobtonguts spüren.\u003cbr\u003eJe nach verwendetem Ton, Glasur und Brennbedingungen gibt es individuelle Unterschiede in Aussehen und Farbton.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Mino Yaki\u0026gt;\u003cbr\u003eMino Yaki ist bekannt als eine der drei großen Keramikregionen Japans.\u003cbr\u003eEs heißt, dass dort bereits seit der Heian-Zeit Ascheglasur-Keramik (Kaiyu-Tōki: Keramik, die mit einer aus Pflanzenasche gewonnenen Glasur versehen wird) gebrannt wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Matsusuke Gama\u0026gt;\u003cbr\u003eGegründet in der späten Edo-Zeit in Oroshi, Toki City, Präfektur Gifu.\u003cbr\u003eEs ist eine traditionsreiche Töpferei mit einer Geschichte von etwa 180 Jahren, die auch traditionelle Handwerksmeister hervorgebracht hat.\u003cbr\u003eSie setzen die Herstellung von Gefäßen fort, die die über viele Jahre kultivierten Techniken und die Anziehungskraft der Materialien nutzen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※Falls dem Produkt 'Handhabungshinweise' oder 'Waschanweisungen' beiliegen, überprüfen Sie diese bitte unbedingt vor der Verwendung.\u003cbr\u003e※Produktbilder können aufgrund der Lichtverhältnisse oder der Betrachtungsumgebung (z.B. Computer) farblich vom tatsächlichen Artikel abweichen. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003e※Die Farbdarstellung des Produkts entnehmen Sie bitte den Produktbildern ohne Modell.\u003cbr\u003e※Aufgrund der Produkteigenschaften gibt es bei jedem Artikel individuelle Unterschiede in Farbton und Muster. Sie können den Farbton oder das Muster nicht auswählen. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003eBei Anfragen wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von United Arrows und nennen Sie die folgende Artikelbezeichnung\/Artikelnummer:\u003cbr\u003eArtikelbezeichnung: MIKAGE PLATE S Artikelnummer: 98845990010","brand":"美濃焼","offers":[{"title":"OFF WHITE \/ FREE","offer_id":44777910993011,"sku":"988459900100300","price":3500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990010-03.jpg?v=1776242283"},{"product_id":"98845990013","title":"\u003c美濃焼\u003e Fudō-Gama Donburi-Schale","description":"\u003cb\u003eEine Donburi-Schale, deren sanfte Kohiki-Oberfläche die Gerichte zur Geltung bringt\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiese Donburi-Schale, deren Kohiki-Glasur auf dunkler Erde eine ruhige, sanfte Oberfläche erzeugt.\u003cbr\u003eIhre zurückhaltenden Farbtöne lassen sie sich gut mit verschiedenen Gerichten kombinieren und fügen sich mühelos in den täglichen Speisetisch ein.\u003cbr\u003eSie eignet sich hervorragend für Donburi-Gerichte und Nudelsuppen, sowie als Schale für Eintöpfe oder Salate.\u003cbr\u003eUnabhängig von japanischer oder westlicher Küche passt sie zu einer Vielzahl von Menüs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBesonderes Augenmerk wurde auf die Optik der Glasur und das Gefühl beim Anfassen gelegt, wodurch ein Produkt entsteht, das mit jedem Gebrauch mehr geschätzt wird.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e========================================\u003cbr\u003ePflegehinweise: Sie ist saugfähig.\u003cbr\u003eNach Gebrauch schnell spülen und gründlich trocknen.\u003cbr\u003e========================================\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Mino-Yaki\u0026gt;\u003cbr\u003eMino-Yaki ist bekannt als eines der drei größten Keramikzentren Japans.\u003cbr\u003eEs wird angenommen, dass dort bereits seit der Heian-Zeit Ascheglasurkeramik (Kaiyū-Tōki: Keramik, die mit einer aus Pflanzenasche gewonnenen Glasur versehen ist) gebrannt wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Fudō-Gama\u0026gt;\u003cbr\u003eFudō-Gama ist eine Töpferei, die die Mino-Yaki-Tradition, vertreten durch Oribe, Shino und Kiseto, pflegt.\u003cbr\u003eSie zeichnet sich durch die Haptik, die sorgfältige Glasurarbeit und moderne Formen aus.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※ Falls dem Produkt „Pflegehinweise“ oder „Waschanweisungen“ beiliegen, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch sorgfältig durch.\u003cbr\u003e※ Die Produktbilder können je nach Lichteinfall oder Betrachtungsumgebung (z.B. Computermonitor) vom tatsächlichen Farbton abweichen. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e※ Für eine genaue Farbdarstellung der Produkte beziehen Sie sich bitte auf die Produktbilder ohne Model.\u003cbr\u003e※ Aufgrund der Produkteigenschaften können Farbe und Muster jedes Artikels individuell variieren. Eine Auswahl von Farbe oder Muster ist nicht möglich. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003eBei Anfragen nennen Sie bitte dem Kundendienst von UNITED ARROWS die folgende Artikelbezeichnung\/Artikelnummer:\u003cbr\u003eArtikelbezeichnung: KOHIKI KUSHIME SORI-GATA MORI Artikelnummer: 98845990013","brand":"美濃焼","offers":[{"title":"OFF WHITE \/ FREE","offer_id":44777911222387,"sku":"988459900130300","price":8700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990013-03.jpg?v=1776412821"},{"product_id":"98845990005","title":"\u003c美濃焼\u003e Marushin Seito LIM Ovalplatte","description":"\u003cb\u003eEine ovale Platte mit einer ruhigen Ausstrahlung, die die natürliche Beschaffenheit des Materials hervorhebt\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEine ovale Platte des Mino-yaki Keramikherstellers Marushin Seito.\u003cbr\u003eCharakteristisch ist der leicht gräuliche Farbton, der durch das Auftragen einer weißen Glasur auf dunklen Ton entsteht.\u003cbr\u003eObwohl die Form schlicht ist, betont die tiefe Textur, die durch die Überlagerung von Ton und Glasur entsteht, die Speisen.\u003cbr\u003eDie ovale Form ist ideal für Hauptgerichte oder One-Plate-Mahlzeiten.\u003cbr\u003eSie passt gut zu verschiedenen Gerichten, sowohl japanischen als auch westlichen, und ist vielseitig für den täglichen Gebrauch am Esstisch.\u003cbr\u003eGerade im Alltag können Sie die unaufdringliche Schönheit dieses Stücks genießen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMan spürt die einzigartige Textur des dunklen Tons und die natürliche Haptik durch die Kombination mit der Glasur.\u003cbr\u003eJedes Stück hat eine einzigartige Oberfläche, die von der Beschaffenheit des Tons, der Glasur und den Brennbedingungen abhängt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e=================\u003cbr\u003eMikrowellengeeignet: Ja\u003cbr\u003eBackofengeeignet: Nein\u003cbr\u003eSpülmaschinengeeignet: Ja\u003cbr\u003e=================\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Mino-yaki\u0026gt;\u003cbr\u003eMino-yaki ist als eine der drei größten Keramikregionen Japans bekannt.\u003cbr\u003eEs wird berichtet, dass dort bereits in der Heian-Zeit Ascheglasurkeramik (Kaiyū Tōki: Keramik mit einer Glasur aus Pflanzenasche) gebrannt wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Marushin Seito\u0026gt;\u003cbr\u003eGegründet 1949 in Toki, Präfektur Gifu.\u003cbr\u003eVor dem Hintergrund der Mino-yaki-Tradition und -Kultur, die bis in die Muromachi-Zeit zurückreicht, fertigt das Unternehmen Geschirr und Tafelgeschirr, das Design und Funktionalität vereint, indem es die freien Ideen junger Töpfer integriert.\u003cbr\u003eDie sorgfältig ausgewählten Tone und Glasuren sowie die Berücksichtigung natürlicher Bedingungen wie Jahreszeit und Temperatur bei der Fertigung jedes einzelnen Stücks spiegeln die Sorgfalt für den täglichen Gebrauch wider.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWichtige Hinweise\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e※ Falls dem Produkt „Gebrauchsanweisungen“ oder „Pflegehinweise“ beiliegen, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch sorgfältig durch.\u003cbr\u003e※ Die Produktbilder können aufgrund von Lichteinfall oder der Betrachtungsumgebung (z.B. Computerbildschirm) leicht von der tatsächlichen Farbe abweichen. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003e※ Für eine genaue Farbdarstellung beachten Sie bitte die Bilder des Einzelprodukts.\u003cbr\u003e※ Aufgrund der Produkteigenschaften weist jedes Stück individuelle Unterschiede in Farbe und Muster auf. Die spezifische Farbe oder das Muster kann nicht gewählt werden. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003eBei Anfragen nennen Sie bitte dem UNITED ARROWS Kundendienst den untenstehenden Produktnamen\/die Artikelnummer.\u003cbr\u003eProduktname: Des-Pres LIM OVAL PLATE Artikelnummer: 98845990005","brand":"美濃焼","offers":[{"title":"MD.GRAY \/ FREE","offer_id":44777911189619,"sku":"988459900051500","price":3800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990005-15.jpg?v=1776412820"},{"product_id":"98845990009","title":"\u003cMino-Keramik\u003e Matsusuke-Ofen 8-Zoll-Teller","description":"\u003cb\u003eEin Stück aus der Mikage-Serie, das die Kraft der Erde und die Schönheit der Bearbeitung hervorhebt\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEin 8-Zoll-Teller, der den „Mikage-Grobtöner“ verwendet, der auch ein Merkmal des Matsusuke-Ofens ist.\u003cbr\u003eDie durch die Bearbeitung von Handwerkern geformte Form wirkt elegant und strahlt doch Wärme aus.\u003cbr\u003eDank des charakteristischen Designs mit einem geschnitzten Randbereich wird der Kontrast zwischen den glasierten und den rauen Tonoberflächen betont.\u003cbr\u003eDie sanfte, nicht reinweiße Farbgebung unterstreicht die Speisen.\u003cbr\u003ePraktische Größe als Hauptgericht- oder Servierplatte.\u003cbr\u003eOb japanisch oder westlich, sie verleiht dem Esstisch eine beruhigende Präsenz.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas Ergebnis ist eine Oberfläche, die die Rustikalität, Wärme und die Kraft der Erde widerspiegelt, die für den Mikage-Grobtöner charakteristisch sind.\u003cbr\u003eJe nach verwendetem Ton, Glasur und Brennbedingungen gibt es individuelle Unterschiede in Aussehen und Farbton.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Mino-Keramik\u0026gt;\u003cbr\u003eMino-Keramik ist als eines der drei größten Keramikproduktionsgebiete Japans bekannt.\u003cbr\u003eEs wird berichtet, dass seit der Heian-Zeit Ascheglasur-Keramik (Keramik, die mit einer Glasur aus Pflanzenasche hergestellt wurde) gebrannt wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Matsusuke-Ofen\u0026gt;\u003cbr\u003eGegründet in der späten Edo-Zeit in Oroshi, Toki-shi, Gifu-ken.\u003cbr\u003eEs ist eine alteingesessene Töpferei mit einer Geschichte von etwa 180 Jahren, die auch traditionelle Handwerksmeister hervorgebracht hat.\u003cbr\u003eSie legen Wert auf Handwerkskunst, die über viele Jahre weitergegeben wurde, und auf die Herstellung von Produkten, die die Materialien optimal nutzen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※ Wenn dem Produkt „Pflegehinweise“ oder „Waschanweisungen“ beiliegen, überprüfen Sie diese bitte vor Gebrauch.\u003cbr\u003e※ Produktbilder können aufgrund von Lichteinfall oder der Betrachtungsumgebung (z.B. Computer) farblich vom tatsächlichen Produkt abweichen. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003e※ Für eine genaue Farbwiedergabe beziehen Sie sich bitte auf die Bilder des Einzelprodukts.\u003cbr\u003e※ Aufgrund der Produkteigenschaften kann es bei jedem Artikel zu individuellen Unterschieden in Farbe und Muster kommen. Farbe und Muster können nicht ausgewählt werden. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBei Anfragen wenden Sie sich bitte an den United Arrows Kundenservice und geben Sie die unten stehende Produktbezeichnung\/Artikelnummer an:\u003cbr\u003eProduktbezeichnung: MIKAGE PLATE M Artikelnummer: 98845990009","brand":"美濃焼","offers":[{"title":"OFF WHITE \/ FREE","offer_id":44777911058547,"sku":"988459900090300","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990009-03.jpg?v=1776242337"},{"product_id":"98845990050","title":"\u003cHANASAKA\u003e Suppenschale M","description":"\u003cb\u003eAus der Einzigartigkeit des Tons geboren, eine Suppenschale mit stiller und schöner Ausstrahlung\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEine Suppenschale mit einem Durchmesser von ca. 19 cm.\u003cbr\u003eSie zeichnet sich durch ihr schlichtes, mattes, unifarbenes und schmuckloses Erscheinungsbild aus.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zu den prächtigen Farbbildern des Kutani-Porzellans wurde hier ein Design geschaffen, das die Speisen selbst hervorhebt.\u003cbr\u003eDie Größe ist praktisch für Suppen und Eintöpfe, aber auch für Salate und Eintopfgerichte.\u003cbr\u003eSie fügt sich natürlich in den täglichen Esstisch ein, unabhängig davon, ob es sich um japanische oder westliche Speisen handelt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSowohl für den Körper als auch für die Glasur wird Hanasaka-Keramikstein verwendet.\u003cbr\u003eMaterialien, die während des Herstellungsprozesses von Kutani-Porzellan entstehen, und Keramiksteine, die als Verunreinigungen entfernt werden, werden als Glasurrohstoffe wiederverwendet.\u003cbr\u003eDie weiche, beruhigende Beigefarbe nutzt den Ausdruck des Tons selbst.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;HANASAKA\u0026gt;\u003cbr\u003eHANASAKA ist eine Keramikmarke, die von Taniguchi Seitojo, einem Unternehmen, das den Ton für Kutani-Porzellan hergestellt hat, gegründet wurde.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zu den prächtigen Farbbildern, die durch die fünf Kutani-Farben repräsentiert werden, konzentriert sich die Herstellung auf den Ton selbst.\u003cbr\u003eEs wird ein neuer Blick auf die Materialien und Prozesse geworfen, die das Kutani-Porzellan unterstützt haben, und die Ausdruckskraft sowie die funktionale Schönheit des Tons als modernes Geschirr vorgeschlagen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e[Hinweise]\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e※ Falls dem Produkt „Hinweise zur Handhabung“ oder „Pflegehinweise“ beiliegen, überprüfen Sie diese bitte unbedingt vor Gebrauch.\u003cbr\u003e※ Produktbilder können aufgrund von Lichteinfall oder Betrachtungsumgebung von der tatsächlichen Farbe abweichen. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003e※ Als Referenz für die Farbe des Produkts beachten Sie bitte das Bild des Produkts allein.\u003cbr\u003e※ Aufgrund der Produkteigenschaften weist jedes Stück individuelle Unterschiede in Farbe und Muster auf. Die spezifische Farbe oder Musterung kann nicht ausgewählt werden. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003e※ Da das Produkt dünn gearbeitet ist, seien Sie bitte vorsichtig, wenn Sie heiße Speisen servieren.\u003cbr\u003eBitte geben Sie bei Anfragen beim UNITED ARROWS Kundenservice die folgende Produktbezeichnung\/Artikelnummer an:\u003cbr\u003eProduktbezeichnung: HANASAKA Une\/Suppenschale\/M Artikelnummer: 98845990050","brand":"HANASAKA","offers":[{"title":"OFF WHITE \/ FREE","offer_id":44781168820339,"sku":"988459900500300","price":4800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"DK.GREEN \/ FREE","offer_id":44781168853107,"sku":"988459900506900","price":4800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990050-03.jpg?v=1776351941"},{"product_id":"98845990052","title":"\u003cHANASAKA\u003e Schale L","description":"\u003cb\u003eEine Donburi-Schale mit einer ruhigen und kraftvollen Ausstrahlung, die die Beschaffenheit des Tons zur Geltung bringt.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEine Donburi-Schale mit einem Durchmesser von ca. 14 cm.\u003cbr\u003eSie zeichnet sich durch eine schlichte, matte Textur und ein schlichtes, unaufdringliches Design aus.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zu den leuchtenden Dekoren des Kutani-Porzellans ist dieses Design darauf ausgelegt, die Speisen selbst hervorzuheben.\u003cbr\u003eDie Größe ist vielseitig einsetzbar, perfekt für Donburi-Gerichte, Nudeln, Eintöpfe oder als Salatschüssel.\u003cbr\u003eSie fügt sich nahtlos in jeden Esstisch ein, ob japanisch oder westlich.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSowohl der Körper als auch die Glasur bestehen aus Hanasaka-Keramikstein.\u003cbr\u003eKeramiksteine, die normalerweise als Verunreinigungen bei der Tonherstellung entfernt werden, werden hier als Rohstoff für die Glasur wiederverwendet.\u003cbr\u003eDie weiche und schöne Beigefarbe bringt die ursprüngliche Beschaffenheit des Tons zur Geltung.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;HANASAKA\u0026gt;\u003cbr\u003eHANASAKA ist eine Keramikmarke, die von Taniguchi Seidosho gegründet wurde, einem Unternehmen, das seit langem Ton für Kutani-Ware herstellt.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zu den prächtigen, farbigen Dekoren, die typisch für die fünf Kutani-Farben sind, konzentriert sich HANASAKA auf die Herstellung, die den Ton selbst in den Mittelpunkt stellt.\u003cbr\u003eIndem sie die Materialien und Prozesse, die Kutani-Ware unterstützt haben, neu betrachten, präsentiert HANASAKA die natürliche Ausdruckskraft und funktionale Schönheit des Tons als zeitgenössisches Geschirr.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Wichtige Hinweise】\u003cbr\u003e※Sollten dem Produkt „Handhabungshinweise“ oder „Waschanleitungen“ beiliegen, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch sorgfältig durch.\u003cbr\u003e※Die Produktbilder können je nach Lichteinfall und Betrachtungsumgebung farblich leicht vom tatsächlichen Produkt abweichen. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e※Für eine genaue Farbwiedergabe des Produkts beziehen Sie sich bitte auf die Produktbilder.\u003cbr\u003e※Aufgrund der Produkteigenschaften können Farbe und Muster jedes Artikels individuell variieren. Die Auswahl einer bestimmten Farbe oder eines bestimmten Musters ist nicht möglich. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e※Da das Produkt dünn gefertigt ist, seien Sie bitte vorsichtig, wenn Sie heiße Speisen darin servieren.\u003cbr\u003eBei Anfragen nennen Sie bitte dem Kundenservice von United Arrows die folgende Produktbezeichnung\/Artikelnummer:\u003cbr\u003eProduktname: HANASAKA Une\/ bowl\/L Artikelnummer: 98845990052","brand":"HANASAKA","offers":[{"title":"OFF WHITE \/ FREE","offer_id":44781168885875,"sku":"988459900520300","price":4500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"DK.GREEN \/ FREE","offer_id":44781168918643,"sku":"988459900526900","price":4500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990052-03.jpg?v=1776758741"},{"product_id":"98845990057","title":"\u003cHANASAKA\u003e Teller 11,5 cm","description":"\u003cb\u003eEin vielseitiger Teller in kompakter Größe, der die natürliche Beschaffenheit des Tons zelebriert.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEin kompakter Teller mit einem Durchmesser von ca. 11,5 cm.\u003cbr\u003eEr zeichnet sich durch eine unifarbene, matte Oberfläche aus und besticht durch sein schlichtes, unaufdringliches Design.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zu den prächtigen Farbbildern des Kutani-Yaki ist das Design so gestaltet, dass es die reine Präsenz des Tons zur Geltung bringt.\u003cbr\u003eDie Größe ist ideal als Beilagen-, Dessert- oder Gebäcksteller. Er fügt sich mühelos in jede alltägliche Tischdekoration ein, egal ob für japanische oder westliche Küche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFür den Körper und die Glasur wird Hanasaka Toukoseki verwendet.\u003cbr\u003eDie Glasur wird aus recycelten Keramiksteinen hergestellt, die sonst als Verunreinigungen während des Tonaufbereitungsprozesses entfernt werden würden,\u003cbr\u003ewodurch eine weiche und beruhigende Beigefarbe entsteht.\u003cbr\u003eDie charakteristische Textur von HANASAKA, die die Einzigartigkeit des Materials hervorhebt, ist besonders reizvoll.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;HANASAKA\u0026gt;\u003cbr\u003eHANASAKA ist eine Keramikmarke, die von Taniguchi Seidjo gegründet wurde, einem Unternehmen, das seit langem den Ton für Kutani-Yaki herstellt.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zu den prächtigen Farbbildern, die für die fünf traditionellen Farben des Kutani bekannt sind, konzentriert sich HANASAKA auf die Beschaffenheit des Tons selbst.\u003cbr\u003eSie richten ihr Augenmerk erneut auf die Materialien und Prozesse, die Kutani-Yaki unterstützt haben, und präsentieren die Beschaffenheit und funktionale Ästhetik des Tons als modernes Geschirr.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWichtige Hinweise:\u003cbr\u003e* Falls dem Produkt „Pflegehinweise“ oder „Waschanweisungen“ beiliegen, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch sorgfältig durch.\u003cbr\u003e* Produktbilder können aufgrund von Lichteinfall oder Betrachtungsumgebung von der tatsächlichen Farbe abweichen. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e* Für eine genaue Farbdarstellung beziehen Sie sich bitte auf die Bilder des Produkts allein.\u003cbr\u003e* Aufgrund der Produkteigenschaften können Farbe und Muster jedes einzelnen Artikels geringfügig variieren. Eine Auswahl der genauen Farbnuance oder des Musters ist nicht möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003e* Da das Produkt dünn gearbeitet ist, seien Sie bitte vorsichtig, wenn Sie heiße Speisen darauf servieren.\u003cbr\u003eBei Anfragen nennen Sie bitte dem UNITED ARROWS Kundenservice die untenstehende Artikelbezeichnung\/Artikelnummer.\u003cbr\u003eArtikelbezeichnung: HANASAKA Une\/Saucer Artikelnummer: 98845990057","brand":"HANASAKA","offers":[{"title":"OFF WHITE \/ FREE","offer_id":44781168951411,"sku":"988459900570300","price":2400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"DK.GREEN \/ FREE","offer_id":44781168984179,"sku":"988459900576900","price":2400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990057-03.jpg?v=1776351941"},{"product_id":"98845990053","title":"\u003cHANASAKA\u003e Schale M","description":"\u003cb\u003eEine Schale, die die natürliche Textur des Tons nutzt und sich nahtlos in den Alltag einfügt\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEs ist eine tiefe Schale mit einem Durchmesser von ca. 11 cm.\u003cbr\u003eSie hat eine ausgewogene Form, die sowohl als Reisschale als auch als Suppenschale oder Beilagenschale verwendet werden kann.\u003cbr\u003eSie zeichnet sich durch eine unifarbene, matte Textur aus und fügt sich natürlich in jede Tischdekoration ein, unabhängig vom Gericht.\u003cbr\u003eDiese Schale ist vielseitig einsetzbar, von Reis über Beilagen bis hin zu Desserts, und passt sowohl zu japanischer als auch zu westlicher Küche, wodurch sie sich ideal für den täglichen Gebrauch eignet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSowohl der Korpus als auch die Glasur verwenden Hanasaka-Keramikstein.\u003cbr\u003eEs wird eine Glasur verwendet, die Keramikstein wiederverwendet, der im Tonherstellungsprozess als Verunreinigung entfernt wird,\u003cbr\u003eund ist in einem sanften, ruhigen Beigeton gehalten.\u003cbr\u003eDer Charme liegt in der HANASAKA-typischen Materialität, die die Textur des Tons selbst betont.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;HANASAKA\u0026gt;\u003cbr\u003eHANASAKA ist eine Keramikmarke, die von Taniguchi Seidosho gegründet wurde, einem Unternehmen, das den für Kutani-Ware verwendeten Ton hergestellt hat.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zu den prächtigen Farbbildern, die für die Kutani-Fünffarbenkunst typisch sind, konzentriert sich HANASAKA auf die Herstellung, die den Ton selbst in den Mittelpunkt stellt.\u003cbr\u003eSie würdigt die Materialien und Prozesse, die Kutani-Ware unterstützt haben, und präsentiert die Textur und funktionale Schönheit des Tons als moderne Geschirrstücke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eHinweise:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eBitte überprüfen Sie vor Gebrauch unbedingt die beiliegenden „Gebrauchsanweisungen“ und „Pflegehinweise“, falls vorhanden.\u003cbr\u003eBitte beachten Sie, dass die Farbe des Produkts auf den Bildern je nach Lichteinfall und Betrachtungsumgebung vom tatsächlichen Farbton abweichen kann. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003eAls Referenz für den Farbton des Produkts beachten Sie bitte die Bilder des Produkts allein.\u003cbr\u003eAufgrund der Produkteigenschaften weist jedes Stück individuelle Unterschiede in Farbe und Muster auf. Die spezifische Farbe oder das Muster kann nicht ausgewählt werden. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003eDa das Produkt dünn gearbeitet ist, bitten wir um Vorsicht beim Servieren heißer Speisen.\u003cbr\u003eFür Anfragen wenden Sie sich bitte an den United Arrows Kundenservice und geben Sie den folgenden Produktnamen\/die Artikelnummer an.\u003cbr\u003eProduktname: HANASAKA Une\/ Schale\/M Artikelnummer: 98845990053","brand":"HANASAKA","offers":[{"title":"OFF WHITE \/ FREE","offer_id":44781169082483,"sku":"988459900530300","price":3600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"DK.GREEN \/ FREE","offer_id":44781169115251,"sku":"988459900536900","price":3600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990053-03.jpg?v=1776758748"},{"product_id":"98845990054","title":"\u003cHANASAKA\u003e Großer Teller","description":"\u003cb\u003eEine ruhige Präsenz, die Speisen aufnimmt. Ein großer Teller, der die Ausdruckskraft des Tons hervorhebt.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer Teller mit einem Durchmesser von ca. 24,5 cm bietet vielfältige Anrichtemöglichkeiten und hat eine ideale Größe für Hauptgerichte oder One-Plate-Gerichte.\u003cbr\u003eSein schlichtes Aussehen mit unifarbenem, mattem Finish hebt die Speisen selbst hervor.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zur Kutani-Keramik, die für ihre prächtigen farbigen Muster bekannt ist, wurde dieses Design darauf ausgerichtet, die natürliche Ausdruckskraft des Tons zu nutzen.\u003cbr\u003eEr eignet sich nicht nur für Hauptgerichte und Servierplatten, sondern auch als One-Plate-Gericht für mehrere Beilagen. Er ist vielseitig einsetzbar für japanische und westliche Küche, vom Alltag bis zum etwas Besonderen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSowohl der Korpus als auch die Glasur verwenden Hanasaka-Keramikstein.\u003cbr\u003eEs wird eine Glasur verwendet, die Keramikstein wiederverwertet, welcher im Tonherstellungsprozess als Verunreinigung entfernt wird,\u003cbr\u003eund zu einem weichen, schönen Beigeton gebrannt.\u003cbr\u003eSeine ruhige Textur ist ein charakteristisches Merkmal von HANASAKA, das sich dem Material widmet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;HANASAKA\u0026gt;\u003cbr\u003eHANASAKA ist eine Keramikmarke, die von Taniguchi Seido-sho gegründet wurde, einem Unternehmen, das den Tonrohstoff für Kutani-Keramik hergestellt hat.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zu den lebhaften farbigen Mustern, die durch Kutani Gosai (die fünf Farben von Kutani) repräsentiert werden, konzentrieren sie sich auf eine Handwerkskunst, die den Ton selbst in den Mittelpunkt stellt.\u003cbr\u003eSie betrachten die Materialien und Prozesse, die Kutani-Keramik gestützt haben, neu und präsentieren die Ausdruckskraft und funktionale Schönheit des Tons als moderne Gefäße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※Sollten dem Produkt 'Pflegehinweise' oder 'Waschsymbole' beiliegen, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch.\u003cbr\u003e※Bitte beachten Sie, dass die tatsächliche Farbe des Produkts aufgrund von Lichteinfall oder Betrachtungsumgebung von den Produktbildern abweichen kann. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003e※Für eine Einschätzung der Produktfarbe beachten Sie bitte die Bilder des Produkts allein.\u003cbr\u003e※Aufgrund der Produkteigenschaften kann es bei jedem Artikel individuelle Unterschiede in Farbe und Musterung geben. Die Farbe oder das Muster können nicht ausgewählt werden. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003e※Da es dünn gearbeitet ist, bitten wir Sie, beim Servieren von heißen Speisen vorsichtig zu sein.\u003cbr\u003eBei Anfragen nennen Sie bitte dem United Arrows Kundenservice-Schalter die folgende Produktbezeichnung\/Artikelnummer:\u003cbr\u003eProduktbezeichnung: HANASAKA Une\/Plate 8 Artikelnummer: 98845990054","brand":"HANASAKA","offers":[{"title":"OFF WHITE \/ FREE","offer_id":44781169016947,"sku":"988459900540300","price":6500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"DK.GREEN \/ FREE","offer_id":44781169049715,"sku":"988459900546900","price":6500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990054-03.jpg?v=1776351938"},{"product_id":"98845990055","title":"\u003cHANASAKA\u003e Teller 7","description":"\u003cb\u003eDie natürliche Beschaffenheit des Tons nutzend: Ein vielseitiger Teller in mittlerer Größe\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer Teller mit einem Durchmesser von ca. 20,5 cm hat eine Größe, die sich leicht in den Alltag integrieren lässt.\u003cbr\u003eEr zeichnet sich durch seine unifarbene, matte Textur aus, und sein schlichtes, unaufdringliches Design hebt die Speisen hervor.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zu den farbenfrohen Kutani-Keramiken ist dieses Design darauf ausgelegt, die Präsenz des Tons selbst spürbar zu machen.\u003cbr\u003eEr ist vielseitig einsetzbar als Hauptspeisenteller, Beilagenteller oder für One-Plate-Gerichte, und fügt sich nahtlos in den täglichen Esstisch ein, egal ob japanische oder westliche Küche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSowohl der Korpus als auch die Glasur bestehen aus Hanasaka-Steingut.\u003cbr\u003eFür die Glasur wird Steingut wiederverwendet, das im Herstellungsprozess als Verunreinigung entfernt wird,\u003cbr\u003eund verleiht dem Teller einen weichen, beruhigenden Beigeton.\u003cbr\u003eDies ist die stille Textur, die nur HANASAKA durch seine Auseinandersetzung mit dem Material erreichen kann.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;HANASAKA\u0026gt;\u003cbr\u003eHANASAKA ist eine Keramikmarke, die von Taniguchi Seido-sho gegründet wurde, einem Unternehmen, das traditionell den Ton für Kutani-Keramiken herstellte.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zu den leuchtenden, farbigen Malereien, die für die fünf Kutani-Farben charakteristisch sind, konzentriert sich die Marke auf die Herstellung, die den Ton selbst in den Mittelpunkt stellt.\u003cbr\u003eSie blickt erneut auf die Materialien und Prozesse, die Kutani-Keramiken unterstützt haben, und präsentiert die Ausdruckskraft und die funktionale Schönheit des Tons als moderne Geschirrstücke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e[Hinweise]\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eFalls das Produkt \"Pflegehinweise\" oder \"Waschsymbole\" enthält, überprüfen Sie diese bitte unbedingt vor dem Gebrauch.\u003cbr\u003eProduktbilder können aufgrund der Lichtverhältnisse oder der Anzeigeumgebung von der tatsächlichen Farbe abweichen. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003eAls Referenz für die Produktfarbe beziehen Sie sich bitte auf die Bilder des Produkts allein.\u003cbr\u003eAufgrund der Produkteigenschaften weist jedes Stück individuelle Unterschiede in Farbe und Musterung auf. Eine Auswahl der Farbe oder des Musters ist nicht möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003eDa das Produkt dünn gefertigt ist, achten Sie bitte darauf, wenn Sie heiße Speisen servieren.\u003cbr\u003eBei Anfragen nennen Sie bitte dem United Arrows Kundenservice-Desk den untenstehenden Produktnamen\/die Artikelnummer.\u003cbr\u003eProduktname: HANASAKA Une\/Teller 7 Artikelnummer: 98845990055","brand":"HANASAKA","offers":[{"title":"OFF WHITE \/ FREE","offer_id":44781169148019,"sku":"988459900550300","price":4500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"DK.GREEN \/ FREE","offer_id":44781169180787,"sku":"988459900556900","price":4500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990055-03.jpg?v=1776351967"},{"product_id":"98845990051","title":"\u003cHANASAKA\u003e Suppenschale S","description":"\u003cb\u003eEine leichte und einfach zu handhabende Suppenschale, die die natürliche Beschaffenheit des Tons zur Geltung bringt\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEine Suppenschale mit einem Durchmesser von ca. 14 cm.\u003cbr\u003eSie zeichnet sich durch ein schlichtes Erscheinungsbild mit einer unifarbenen, matten Oberfläche aus.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zum Kutani-Yaki, das für seine prächtigen Farbbilder bekannt ist, verfolgt dieses Design einen Ansatz, der das Gericht selbst hervorhebt.\u003cbr\u003eDie Größe ist praktisch für Suppen, Beilagen, Joghurt oder Desserts. Sie fügt sich nahtlos in den täglichen Esstisch ein, egal ob im japanischen oder westlichen Stil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSowohl der Korpus als auch die Glasur verwenden Hanasaka-Keramikstein.\u003cbr\u003eMaterialien, die bei der Herstellung von Kutani-Yaki-Ton entstehen, sowie als Verunreinigungen entfernte Keramiksteine werden als Rohstoffe für die Glasur wiederverwendet.\u003cbr\u003eDie weiche und schöne beige Farbe ist ein Farbton, der die ursprüngliche Beschaffenheit des Tons zur Geltung bringt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;HANASAKA\u0026gt;\u003cbr\u003eHANASAKA ist eine Keramikmarke, die von Taniguchi Seidojo gegründet wurde, einem Unternehmen, das seit langem Ton für Kutani-Yaki herstellt.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zu den prächtigen Farbbildern, die durch die fünf Kutani-Farben repräsentiert werden, konzentriert sich die Herstellung auf den Ton selbst.\u003cbr\u003eSie wirft einen neuen Blick auf die Materialien und Prozesse, die Kutani-Yaki gestützt haben, und präsentiert die Ausdruckskraft und funktionale Schönheit des Tons als zeitgenössisches Geschirr.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※Sofern dem Produkt „Pflegehinweise“ oder „Waschanweisungen“ beiliegen, überprüfen Sie diese bitte unbedingt vor dem Gebrauch.\u003cbr\u003e※Die Produktbilder können je nach Lichteinfall und Betrachtungsumgebung farblich leicht vom tatsächlichen Produkt abweichen. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003e※Für einen Anhaltspunkt bezüglich der Farbe des Produkts beachten Sie bitte die Bilder des Produkts allein.\u003cbr\u003e※Aufgrund der Produkteigenschaften weist jede einzelne Farbe und jedes Muster individuelle Unterschiede auf. Die Farbgebung und Musterung kann nicht ausgewählt werden. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003e※Da das Produkt dünn gefertigt ist, seien Sie bitte vorsichtig, wenn Sie heiße Speisen servieren.\u003cbr\u003eBei Anfragen nennen Sie bitte dem Kundenservice von United Arrows den unten stehenden Produktnamen\/die Artikelnummer.\u003cbr\u003eProduktname: HANASAKA Une\/Suppenschale\/S Artikelnummer: 98845990051","brand":"HANASAKA","offers":[{"title":"OFF WHITE \/ FREE","offer_id":44781169213555,"sku":"988459900510300","price":3800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"DK.GREEN \/ FREE","offer_id":44781169246323,"sku":"988459900516900","price":3800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990051-03.jpg?v=1776409586"},{"product_id":"98845990056","title":"\u003cHANASAKA\u003e 15 cm Teller","description":"\u003cb\u003eErleben Sie den Ausdruck des Tons, eine leichte und handliche Kompaktplatte\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Platte mit einem Durchmesser von ca. 15 cm ist eine handliche Größe für Beilagen oder als kleiner Teller.\u003cbr\u003eSie zeichnet sich durch eine unifarbene, matte Textur aus, und ihr schlichtes, unaufdringliches Design hebt Ihre Speisen hervor.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zur farbenprächtigen Malerei des Kutani-Porzellans ist das Design auf die ursprüngliche Präsenz des Tons ausgerichtet.\u003cbr\u003eVielseitig einsetzbar für Beilagen, Desserts oder als kleiner Teller. Sie fügt sich sowohl in die japanische als auch in die westliche Küche nahtlos in den täglichen Speisetisch ein.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSowohl der Korpus als auch die Glasur verwenden Hanasaka-Keramikstein.\u003cbr\u003eEs wird eine Glasur verwendet, die Keramikstein wiederverwendet, der während des Tonherstellungsprozesses als Verunreinigung entfernt wird, und sie ist in einem sanften, beruhigenden Beigeton gehalten.\u003cbr\u003eCharakteristisch ist eine Textur, die die Einzigartigkeit des Materials hervorhebt, typisch für HANASAKA.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;HANASAKA\u0026gt;\u003cbr\u003eHANASAKA ist eine Keramikmarke, die von Taniguchi Seidojo gegründet wurde, einem Unternehmen, das seit langem den Ton für Kutani-Porzellan herstellt.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zur prachtvollen Malerei, die typisch für die fünf Farben des Kutani-Porzellans ist, konzentrieren sie sich auf die Herstellung von Produkten, die den Ton selbst betonen.\u003cbr\u003eSie betrachten die Materialien und Prozesse, die Kutani-Porzellan getragen haben, neu und präsentieren den Ausdruck sowie die funktionale Schönheit des Tons als modernes Geschirr.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eHinweise\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eSollten dem Produkt „Hinweise zur Handhabung“ oder „Pflegehinweise“ beiliegen, überprüfen Sie diese bitte unbedingt vor dem Gebrauch.\u003cbr\u003eProduktbilder können je nach Lichteinfall und Betrachtungsumgebung farblich vom tatsächlichen Artikel abweichen. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003eFür eine genauere Farbdarstellung des Produkts beziehen Sie sich bitte auf die Produktbilder ohne Model.\u003cbr\u003eAufgrund der Produkteigenschaften kann es bei Farbe und Musterung zu individuellen Abweichungen bei jedem Artikel kommen. Die spezifische Farbe oder das Muster kann nicht ausgewählt werden. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003eDa die Platte dünn gearbeitet ist, seien Sie bitte vorsichtig, wenn Sie heiße Speisen darauf anrichten.\u003cbr\u003eFür Anfragen geben Sie bitte dem UNITED ARROWS Kundenservice-Schalter die untenstehende Produktbezeichnung\/Artikelnummer an.\u003cbr\u003eProduktname: HANASAKA Une\/Plate 5 Artikelnummer: 98845990056","brand":"HANASAKA","offers":[{"title":"OFF WHITE \/ FREE","offer_id":44781169770611,"sku":"988459900560300","price":3500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"DK.GREEN \/ FREE","offer_id":44781169803379,"sku":"988459900566900","price":3500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990056-03.jpg?v=1776351938"},{"product_id":"98845990099","title":"\u003cSugishima Taiki\u003e Sakebecher","description":"\u003cb\u003eEine bedeutungsvolle Form in Ihrer Handfläche\u003cbr\u003eEin Sakebecher aus Metall für einen ruhigen Genuss\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEine makellose, elegante Form, die aus den Techniken der Metallskulptur und Treibarbeit hervorgegangen ist.\u003cbr\u003eDie Form, die aus ihrem Zweck abgeleitet wurde, verzichtet auf überflüssige Verzierungen und hebt die reine Textur und die Schönheit der Konturen des Metalls hervor. Das Innere ist verzinnt, was für ein angenehmes Mundgefühl und praktische Nutzbarkeit sorgt, und verleiht dem Sakebecher eine ruhige Präsenz.\u003cbr\u003eFür die Zeit, in der Sie einen Schluck Sake in Ruhe genießen.\u003cbr\u003eEr passt nicht nur zu festlichen Anlässen oder besonderen Tagen, sondern auch ganz natürlich zu einem stillen Abendtrunk im Alltag.\u003cbr\u003eDas Gewicht und die Kühle, die man spürt, wenn man ihn in die Hand nimmt, veredeln den Akt des Trinkens selbst.\u003cbr\u003eEr ist auch als Gastgeschenk oder als Präsent für Liebhaber von Handwerk und Kunsthandwerk sehr zu empfehlen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Sugishima Taiki\u0026gt;\u003cbr\u003eKünstlerprofil\u003cbr\u003e1976 in Gifu geboren\u003cbr\u003e2001 Abschluss des Masterstudiengangs Bildhauerei an der Graduiertenschule für Kunst der Hiroshima City University, Studium der Metallverarbeitung unter Masanobu Kitoh\u003cbr\u003e2002 Studium der Schmiedekunst unter Yutaka Tsuchiya\u003cbr\u003e2008 Selbstständig in Ina City, Präfektur Nagano\u003cbr\u003e2011 Umzug von Atelier und Wohnsitz nach Komagane City\u003cbr\u003eEr schafft seine Werke auf der Grundlage von Metallskulptur- und Treibtechniken. Unter dem Motto „Jede schöne Form hat eine Bedeutung“ legt er Wert auf natürliche, geleitete Formen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※Falls das Produkt „Handhabungsanweisungen“ oder „Waschanweisungen“ enthält, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch sorgfältig durch.\u003cbr\u003e※Die Produktbilder können aufgrund der Beleuchtung und der Betrachtungsumgebung (z.B. Computerbildschirm) farblich vom tatsächlichen Produkt abweichen. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e※Aufgrund der Produkteigenschaften weist jedes Stück individuelle Unterschiede in Farbe und Musterung auf. Die Farbtöne und Muster können nicht ausgewählt werden. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003eBitte nennen Sie bei Anfragen dem United Arrows Kundenservice die folgende Produktbezeichnung\/Produktnummer:\u003cbr\u003eProduktbezeichnung: SUGISHIMA OCHOKO Produktnummer: 98845990099","brand":"杉島 大樹","offers":[{"title":"기타1 \/ FREE","offer_id":44901641551987,"sku":"988459900999100","price":20000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990099-91.jpg?v=1777363215"},{"product_id":"98845990140","title":"\u003cShimomura Atsushi\u003e Schwarzglasur-7-Zoll-Randteller","description":"\u003cb\u003eEin Randteller mit matter Dunkelbraun-Oberfläche und einem wunderschönen Glasur-Effekt\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMit mattem Dunkelbraun als Grundton,\u003cbr\u003eentstehen durch das Schmelzen der Glasur stellenweise leichte Glanzpunkte,\u003cbr\u003ewas dem Geschirr einen lebendigen Ausdruck verleiht, der alles andere als eintönig ist.\u003cbr\u003eDie Form mit einem breiten Rand und einer Vertiefung in der Mitte\u003cbr\u003epräsentiert die servierten Gerichte auf beeindruckende Weise.\u003cbr\u003eOb für westliche Gerichte wie Eintöpfe oder gefülltes Gemüse (Farcies),\u003cbr\u003eoder für chinesische Gerichte wie Garnelen in Chili-Sauce und Rindfleisch mit Paprika (Qingjiao Rousi) – die Größe ist perfekt.\u003cbr\u003eSie hebt die Speisen hervor und wird zum Mittelpunkt Ihrer Tafel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e======================================================\u003cbr\u003ePflegehinweis: Es wird empfohlen, das Geschirr vor dem ersten Gebrauch einen Tag lang in Wasser einzulegen, um die Poren zu verschließen.\u003cbr\u003e======================================================\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;Shimomura Atsushi\u0026gt;\u003cbr\u003eProfil\u003cbr\u003e1985 in der Präfektur Kanagawa geboren\u003cbr\u003e2009 Abschluss an der Ritsumeikan Asia Pacific University\u003cbr\u003e2017 Nach Tätigkeit als Web-Direktor Schüler von Taiki Nakazato in der Ryuta-Brennhütte in Karatsu\u003cbr\u003e2020 Gründung der eigenen Werkstatt in Sagamihara, Präfektur Kanagawa\u003cbr\u003e2023 Umzug der Werkstatt innerhalb von Sagamihara, Präfektur Kanagawa\u003cbr\u003eIch achte auf Farben, die sich nicht aufdrängen, um die Speisen zur Geltung zu bringen, auf Formen mit Leerraum und auf Benutzerfreundlichkeit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Wichtige Hinweise】\u003cbr\u003e※Sollten „Pflegehinweise“ oder „Waschanleitung“ dem Produkt beiliegen, überprüfen Sie diese bitte unbedingt vor Gebrauch.\u003cbr\u003e※Die Produktbilder können aufgrund von Lichteinfall oder Betrachtungsumgebung (z. B. Computermonitor) farblich vom tatsächlichen Produkt abweichen. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e※Für eine genauere Farbdarstellung beziehen Sie sich bitte auf das Produktbild allein.\u003cbr\u003e※Aufgrund der Produkteigenschaften können Farbe und Muster des Artikels individuell variieren. Eine Auswahl des Farbtons oder des Musters ist nicht möglich. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e※Der Farbton kann sich bei Gebrauch verändern.\u003cbr\u003e※Falls Sie Bedenken haben, wird empfohlen, das Geschirr vor dem ersten Gebrauch einen Tag lang in Wasser einzulegen, um die Poren zu verschließen.\u003cbr\u003e※Nicht für die Verwendung in Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler oder auf Induktionskochfeldern geeignet.\u003cbr\u003eBitte geben Sie bei Anfragen an den United Arrows Kundendienst die untenstehende Produktbezeichnung\/Artikelnummer an.\u003cbr\u003eProduktname: SHIMOMURA KOKUYU 7-SUN RIM SARA Artikelnummer: 98845990140","brand":"下村 淳","offers":[{"title":"BLACK \/ FREE","offer_id":44901641912435,"sku":"988459901400900","price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990140-09.jpg?v=1777278914"},{"product_id":"98845990098","title":"\u003c杉島 大樹\u003e Katakuchi 1.5 Gou","description":"\u003cb\u003eEine Ausguss-Sakekanne, in der Schönheit und Bedeutung in Form verschmelzen\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDies ist eine Katakuchi-Sakekanne, deren Form und Größe sorgfältig auf ihren Verwendungszweck abgestimmt wurden.\u003cbr\u003eDie Gestaltung, die vom Gesamtbild bis ins Detail bewusst durchdacht ist, sorgt nicht nur für ästhetische Schönheit, sondern ist auch so konzipiert, dass sie sich beim Ausgießen und Halten natürlich in die Hand einfügt.\u003cbr\u003eNach der Philosophie, dass „die Essenz der Schönheit der Dinge in ihrer Form liegt“, sind hier bereits Gründe und Bedeutungen für die Verwendung vorstrukturiert.\u003cbr\u003eDieses Werk stammt von dem Metallkünstler Taiki Sugishima.\u003cbr\u003eDie künstlerische Haltung, die passende Form für den Verwendungszweck zu finden und nur die notwendigen Schritte auszuwählen, manifestiert sich in der stillen Präsenz des Gefäßes.\u003cbr\u003eNicht nur als Sake-Serviergefäß, sondern auch als Speisegefäß oder als Akzent im Raum.\u003cbr\u003eEs ist ein vielseitiges Stück, das sich leicht in verschiedene Szenen integrieren lässt, vom täglichen Abendgetränk bis zu Momenten, in denen man eine kleine Abwechslung wünscht.\u003cbr\u003eAls Material wird Kupfer verwendet und die Innenseite ist verzinnt.\u003cbr\u003eDie Oberflächenbehandlung ist auf den täglichen Gebrauch ausgelegt und nutzt dabei die Eigenschaften des Materials.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;杉島 大樹 (Sugishima Taiki)\u0026gt;\u003cbr\u003eKünstlerprofil\u003cbr\u003e1976 geboren in der Präfektur Gifu\u003cbr\u003e2001 Abschluss des Masterstudiengangs Bildhauerei an der Kunstfakultät der Hiroshima City University, Studium der Metallverarbeitung unter Masanobu Kito\u003cbr\u003e2002 Studium des Schmiedens unter Yutaka Tsuchiya\u003cbr\u003e2008 Selbstständig in Ina City, Präfektur Nagano\u003cbr\u003e2011 Verlegung von Atelier und Wohnsitz nach Komagane City\u003cbr\u003eSchafft Werke auf Basis von Metallskulptur- und Schmiedetechniken. Nach der Philosophie, dass „schöne Formen alle eine Bedeutung haben“, legt er Wert auf natürliche, abgeleitete Formen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※Falls dem Produkt eine „Gebrauchsanweisung“ oder ein „Pflegeetikett“ beiliegt, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch sorgfältig durch.\u003cbr\u003e※Produktbilder können aufgrund der Lichtverhältnisse oder der Betrachtungsumgebung (z.B. Computer) leicht von der tatsächlichen Farbe abweichen. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003e※Aufgrund der Produkteigenschaften können Farbe und Muster jedes Artikels individuelle Unterschiede aufweisen. Die Farbe oder das Muster kann nicht ausgewählt werden. Bitte beachten Sie dies.\u003cbr\u003eBei Anfragen geben Sie bitte die unten stehende Artikelbezeichnung\/Artikelnummer beim Kundenservice von UNITED ARROWS an.\u003cbr\u003eArtikelbezeichnung: SUGISHIMA KATAKUCHI 1.5GOU Artikelnummer: 98845990098","brand":"杉島 大樹","offers":[{"title":"기타1 \/ FREE","offer_id":44901641879667,"sku":"988459900989100","price":42000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990098-91.jpg?v=1777278914"},{"product_id":"98845990114","title":"\u003cSOK\u003e Teller Gelbbraun","description":"\u003cb\u003eEine ruhige Präsenz für den Alltag\u003cbr\u003eEin Teller, der Textur- und Farbschwankungen genießt\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEine handliche Größe, ideal als Kuchen- oder Brotteller.\u003cbr\u003eObwohl er eine schlichte Form hat, beeindrucken die raue Textur und die Nuancen des Gelbbrauns, sodass Sie jedes Mal, wenn Sie ihn in die Hand nehmen, eine andere Ausstrahlung genießen können.\u003cbr\u003eSein unaufdringliches Erscheinungsbild unterstreicht auf natürliche Weise das Servierte und passt zu jeder Gelegenheit.\u003cbr\u003eVielseitig einsetzbar, vom Frühstücksbrot und Gebäck bis zur nachmittäglichen Kaffeezeit.\u003cbr\u003eLeicht mit anderem Geschirr zu kombinieren, eignet er sich sowohl für den täglichen Gebrauch als auch für Gäste.\u003cbr\u003eAuf den Esstisch bringt er subtile Veränderung und Ruhe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Materialität strahlt die Wärme von Keramik aus.\u003cbr\u003eEr hat eine matte, ruhige Textur und empfängt das Licht sanft.\u003cbr\u003eDie individuelle Ausprägung jedes Stücks schafft Tiefe als Geschirr, und die Zuneigung wächst mit jedem Gebrauch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u0026lt;SOK\u0026gt;\u003cbr\u003eKünstlerprofil\u003cbr\u003eErika Suzuki\u003cbr\u003e1985 in Chiba geboren\u003cbr\u003e2008 Abschluss an der Nihon Universität, Fakultät für Kunst, Studiengang Architekturdesign\u003cbr\u003eSeit 2009 freiberuflich tätig\u003cbr\u003e2012 Abschluss am Tajimi Design Institut für Keramik\u003cbr\u003e2014 Gründung von SOK\u003cbr\u003eZeitgenössische Werke, die sich nicht an Region oder Herstellungsmethode binden, erregen Aufmerksamkeit\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e* Falls dem Produkt „Handhabungshinweise“ oder „Waschanweisungen“ beiliegen, lesen Sie diese bitte vor Gebrauch unbedingt durch.\u003cbr\u003e* Produktbilder können je nach Lichteinfall oder Betrachtungsumgebung (z.B. Computer) vom tatsächlichen Farbton abweichen. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003e* Als Referenz für den Farbton des Produkts beachten Sie bitte die Bilder des Einzelprodukts.\u003cbr\u003e* Aufgrund der Produkteigenschaften gibt es individuelle Unterschiede in Farbton und Musterung jedes einzelnen Stücks. Die Wahl des Farbtons oder der Musterung ist nicht möglich. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003e* Spülmaschine und Mikrowelle können nicht verwendet werden.\u003cbr\u003eBitte geben Sie bei Anfragen an den Kundendienst von United Arrows die untenstehende Artikelbezeichnung\/Artikelnummer an.\u003cbr\u003eArtikelbezeichnung: SOK Teller Gelbbraun Artikelnummer: 98845990114","brand":"S?K","offers":[{"title":"その他1 \/ FREE","offer_id":44909696221299,"sku":"988459901149100","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990114-91.jpg?v=1777527312"},{"product_id":"98845990115","title":"\u003cSOK\u003e Flachteller Terrine","description":"\u003cb\u003eWeiche Farben hinterlassen einen stillen Nachklang\u003cbr\u003eEin kleiner Akzent auf dem Esstisch\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEine passende, leicht zu integrierende Größe, die sich gut als Kuchenteller oder Brotteller eignet.\u003cbr\u003eEin zart hervortretendes rosa Schuppenmuster ist eindrucksvoll und zieht dezent die Blicke auf sich.\u003cbr\u003eDekorativ, aber nicht aufdringlich, rundet es die Atmosphäre des gesamten Tisches sanft ab.\u003cbr\u003eNicht nur für den täglichen Gebrauch, um Brot oder Gebäck zu servieren,\u003cbr\u003esondern auch empfohlen, es bei Tischdekorationen auf einem Willkommensteller zu platzieren, um einen subtilen Akzent zu setzen.\u003cbr\u003eEs ist ein Stück, das sich sowohl in den Alltag als auch in besondere Anlässe natürlich einfügt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEin Finish, das die ruhige Textur der Keramik mit einer feinen Farbdarstellung vereint.\u003cbr\u003eDie ausdrucksvolle Glasur verändert sich subtil je nach Licht und Winkel, und das Gefäß selbst wird zu einem stillen Ausdruck.\u003cbr\u003eDie von Stück zu Stück unterschiedlichen Unregelmäßigkeiten bleiben als Spuren des Herstellungsprozesses erhalten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;SOK\u0026gt; (Esōkē)\u003cbr\u003eKünstlerprofil\u003cbr\u003eErika Suzuki\u003cbr\u003eGeboren 1985 in Chiba\u003cbr\u003e2008 Abschluss am Fachbereich Architekturdesign der Nihon University College of Art\u003cbr\u003eSeit 2009 freiberuflich tätig\u003cbr\u003e2012 Abschluss am Tajimi Design and Research Center for Ceramics\u003cbr\u003e2014 Gründung von SOK\u003cbr\u003eZeitgenössische Werke, die nicht an Regionen oder Herstellungsmethoden gebunden sind, ziehen Aufmerksamkeit auf sich.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e* Wenn dem Produkt \"Gebrauchsanweisungen\" oder \"Pflegehinweise\" beiliegen, überprüfen Sie diese bitte unbedingt vor dem Gebrauch.\u003cbr\u003e* Produktbilder können aufgrund der Lichtverhältnisse oder der Betrachtungsumgebung (z.B. Computer) in der tatsächlichen Farbe abweichen. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003e* Für eine Referenz der Produktfarbe beachten Sie bitte die Bilder des einzelnen Produkts.\u003cbr\u003e* Aufgrund der Produkteigenschaften gibt es individuelle Unterschiede in Farbe und Muster bei jedem einzelnen Stück. Sie können die Farbe oder das Muster nicht auswählen. Bitte beachten Sie dies im Voraus.\u003cbr\u003e* Spülmaschinen und Mikrowellenherde können nicht verwendet werden.\u003cbr\u003eBei Anfragen geben Sie bitte den unten stehenden Produktnamen\/die Artikelnummer an das UNITED ARROWS Kundendienstbüro weiter.\u003cbr\u003eProduktname: SOK Flachteller Terrine Artikelnummer: 98845990115","brand":"S?K","offers":[{"title":"기타1 \/ FREE","offer_id":44909696450675,"sku":"988459901159100","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990115-91.jpg?v=1777527312"},{"product_id":"98845990069","title":"\u003cgla_gla\u003e Wenn die Mondtropfen zu Tau werden.","description":"\u003cb\u003eEine stille Aussage, die den Mondentau in sich trägt.\u003cbr\u003eEin Weinglas, dessen Anblick man zusammen mit dem Geschmack genießt.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUnter den vielen Weingläsern besticht dieses Glas durch eine besonders beeindruckende Präsenz.\u003cbr\u003eIm Gegensatz zu gewöhnlichen Gläsern, die primär transparent sind und den Wein hervorheben sollen, strahlt das Gefäß selbst eine stille Präsenz aus und fesselt die Aufmerksamkeit des Betrachters.\u003cbr\u003eWährend man Wein einschenkt und ihn langsam genießt, treten die Form und der Ausdruck des Glases ins Blickfeld, und man wird auf natürliche Weise nicht nur vom Geschmack des Weins, sondern auch von der Faszination seiner Gestaltung angezogen.\u003cbr\u003eEs ist ein einzigartiges Stück, das in der Zeit, in der sich Geschmack und Sehsinn überlagern, die leise atmende Sensibilität des Werkes spürbar macht.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt;gla_gla\u0026gt;\u003cbr\u003eKünstlerprofil\u003cbr\u003eDaisuke Takaomi\u003cbr\u003eGeboren 1973 in der Präfektur Chiba.\u003cbr\u003e2000 Abschluss des Forschungskurses am Tokyo Glass Art Institute.\u003cbr\u003e2002 Gründung von „gla_gla“ in Tsukiura, Toyako-cho, Hokkaido.\u003cbr\u003eSeitdem setzt er seine vielfältigen Aktivitäten fort, darunter Ausstellungen und Outdoor-Installationen im In- und Ausland, Kooperationen mit Architekten sowie die Bereitstellung von Werken für Unternehmen und Filmproduktionen.\u003cbr\u003eCharakteristisch ist das farblose, transparente Glas, das Stück für Stück mittels der „Chubuki“-Technik (freies Blasen) hergestellt wird, bei der geschmolzenes Glas ohne Form in der Luft geformt wird.\u003cbr\u003eDie Geschichte, die zwischen dem Titel und dem Glas entsteht, ist der Kern seiner Werke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Hinweise】\u003cbr\u003e※ Falls dem Produkt „Gebrauchsanweisungen“ oder „Pflegehinweise“ beiliegen, überprüfen Sie diese bitte unbedingt vor dem Gebrauch.\u003cbr\u003e※ Produktbilder können aufgrund von Lichteinfall oder der Anzeigeumgebung (z.B. Computer) farblich vom tatsächlichen Produkt abweichen. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003e※ Die Farbangabe des Produkts entnehmen Sie bitte den Einzelbildern des Produkts.\u003cbr\u003e※ Aufgrund der Produkteigenschaften kann es bei Farbe und Musterung zu individuellen Abweichungen kommen. Die genaue Farbgebung und Musterung kann nicht ausgewählt werden. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003e※ Bitte mit einem weichen Schwamm und Neutralreiniger spülen.　\u003cbr\u003e※ Scheuermittel oder andere abrasive Reiniger können Kratzer verursachen und sollten nicht verwendet werden.　\u003cbr\u003e※ Da es sich nicht um hitzebeständiges Glas handelt, vermeiden Sie bitte plötzliche Temperaturänderungen.\u003cbr\u003e※ Falls das Glas anläuft oder Wasserflecken aufweist, weichen Sie es in Küchenbleichmittel (chlorbasiert) oder Natronlauge ein.\u003cbr\u003e※ Bei der Verwendung mit Kerzen oder anderen offenen Flammen gehen Sie bitte äußerst vorsichtig mit dem Feuer um.\u003cbr\u003e※ Verwenden Sie das Produkt nicht für andere Zwecke als den vorgesehenen.\u003cbr\u003e※ Spülmaschine und Mikrowelle sind nicht geeignet.\u003cbr\u003eBitte wenden Sie sich bei Anfragen an den UNITED ARROWS Kundenservice und geben Sie den folgenden Produktnamen\/die Artikelnummer an:\u003cbr\u003eProduktname: Wenn die Mondtropfen zu Tau werden. Artikelnummer: 98845990069","brand":"gla_gla","offers":[{"title":"기타1 \/ FREE","offer_id":45289383362675,"sku":"988459900699100","price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/3141\/0035\/files\/98845990069-91.jpg?v=1785308416"}],"url":"https:\/\/united-arrows-global.com\/de-kr\/collections\/tabaya-united-arrows-tableware.oembed","provider":"UNITED ARROWS GLOBAL ONLINE","version":"1.0","type":"link"}